Traducción de la letra de la canción Never Met a Woman Like You - Dave Stewart

Never Met a Woman Like You (original)

I’m still trying to recover
'Cause you’ve been
Gone for a while
And I’ve been missing you
My lover
Id give the world
To see your smile
'Cause I, I never met a woman like you
Something in your eyes
Kinda scary, kinda smart
Well you didn’t have to say
That you were
Gonna break my heart
Well I knew it anyway
I never met a woman like you
I’ve been standing at
The back of the line
Just waiting for the
Sun to shine
We wrote the book
Then you took away the spine
And the pages flew
I never met a woman like you
I’ve lost my identity
I’m all mixed up inside
And you’re soon to be
Married again
Someone else’s bride
But I can still see your eyes
Burning through my brain
The way you made me feel alive
To never feel that way again
And I, never met a woman like you
I’ve been standing
At the back of the line
Just waiting for the sun to shine
We wrote the book
Then you took away the spine
And the pages flew
I never met a woman like you
I, I never met a woman like you
And I, never met a woman like you

(traducción)

Todavía estoy tratando de recuperar
porque has estado
Se fue por un tiempo
Y te he estado extrañando
Mi amante
Le daría al mundo
para ver tu sonrisa
Porque yo, nunca conocí a una mujer como tú
Algo en tus ojos
Un poco aterrador, un poco inteligente
Bueno, no tenías que decir
Que eras
Voy a romper mi corazón
Bueno, lo sabía de todos modos
Nunca conocí a una mujer como tú
he estado parado en
La parte de atrás de la fila
Solo esperando el
sol para brillar
Escribimos el libro
Entonces le quitaste la columna vertebral
Y las páginas volaron
Nunca conocí a una mujer como tú
He perdido mi identidad
Estoy todo confundido por dentro
Y pronto serás
casado de nuevo
la novia de otra persona
Pero todavía puedo ver tus ojos
Ardiendo a través de mi cerebro
La forma en que me hiciste sentir vivo
Para nunca volver a sentirme así
Y yo, nunca conocí a una mujer como tú
he estado de pie
Al final de la fila
Solo esperando que el sol brille
Escribimos el libro
Entonces le quitaste la columna vertebral
Y las páginas volaron
Nunca conocí a una mujer como tú
Yo, nunca conocí a una mujer como tú
Y yo, nunca conocí a una mujer como tú