Traducción de la letra de la canción Mo’ - David Duchovny

Mo’ (original)

Everybody always wants more
Like a kid in a candy store
Everybody always wants the cream at the top
But nobody knows when to stop
Nobody knows when to stop
How many cars can you drive?
How many lives before you feel alive?
How many hearts can you break?
Tel me, what’s it gonna take?
What’s it gonna take?
If less is more
What are you waiting for?
If less is more
What are you unhappy for?
If more is less
Well goddamn, I am blessed
Everybody always wants change
Everybody always wants to turn the page
Everybody always wants a little strange
Tell me, what’s it gonna change?
What’s it gonna change?
If less is more
What are you waiting for?
If less is more
What are you unhappy for?
If more is less
Well goddamn, I am blessed
If less is more
What am I waiting for?
If less is more
What am I wanting for?
If more is less
Well goddamn, I am blessed

Mo’ (traducción)

Todo el mundo siempre quiere más
Como un niño en una tienda de dulces
Todo el mundo siempre quiere la crema en la parte superior
Pero nadie sabe cuándo parar
Nadie sabe cuándo parar
¿Cuántos coches puedes conducir?
¿Cuántas vidas antes de sentirte vivo?
¿Cuántos corazones puedes romper?
Dime, ¿qué va a tomar?
¿Qué va a tomar?
Si menos es más
¿Que estas esperando?
Si menos es más
¿Por qué eres infeliz?
Si más es menos
Bueno, maldita sea, estoy bendecido
Todo el mundo siempre quiere un cambio.
Todo el mundo siempre quiere pasar página
Todo el mundo siempre quiere un poco extraño
Dime, ¿qué va a cambiar?
¿Qué va a cambiar?
Si menos es más
¿Que estas esperando?
Si menos es más
¿Por qué eres infeliz?
Si más es menos
Bueno, maldita sea, estoy bendecido
Si menos es más
¿Que estoy esperando?
Si menos es más
¿Qué estoy buscando?
Si más es menos
Bueno, maldita sea, estoy bendecido