Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción L'élu, artista - Debout sur le zinc.
Fecha de emisión: 23.09.2021
Idioma de la canción: Francés
L'élu(original) |
Où s’en aller quand tu es là? |
Où s’enivrer quand tu t’en vas? |
L’histoire débute par un beau jour de printemps |
Quand ton visage apparaît |
Dans le bleu de tous les écrans |
Pas un nuage, le vent souffle doux et chaud |
Et tous les anges ont sorti |
Les trompettes du grand renouveau |
Mais les beaux discours, les effets d’annonce |
Ne font pas oublier le parfum des ronces |
Plus on avance, plus on entend comme un appel |
Une petite voix qui nous répète: |
«Y'a comme un problème «Et toi tu feins d’y accorder de l’importance |
Alors tu nous joues tes grands airs |
Ça sonne faux mais faut bien qu’on danse |
Y’en a qui vivent dans leur monde à eux |
D’autres qui ouvrent grand les yeux |
Toi tu te rêves et à ce jeu-là |
Tu gagnes mais moi je te vois |
Tapi dans l’ombre derrière le soleil |
D’un beau visage, tu émerveilles |
Mais malheur à ceux qui t’acclament d’en bas |
Tu mens et moi je te vois |
C’est l’heure, il va falloir que tu arrêtes |
De croire qu’on est les bras et toi la tête |
Tu te voyais parmi les dieux mais c’est cruel |
Ils t’ont fait miroiter les cieux |
Tu finiras à la poubelle |
Reste avec nous regarder le monde s’effondrer |
Crois pas que tes amis te laissent |
Une place au chaud dans la fusée |
Y’en a qui vivent dans leur monde à eux |
D’autres qui ouvrent grand les yeux |
Toi tu te rêves et à ce jeu-là |
Tu gagnes, mais moi je te vois |
Tapi dans l’ombre derrière le soleil |
D’un beau visage tu émerveilles |
Mais malheur à ceux qui t’acclament d’en bas |
Tu mens et moi je te vois |
(traducción) |
¿Adónde ir cuando estás aquí? |
¿Dónde emborracharse cuando vas? |
La historia comienza en un hermoso día de primavera. |
Cuando aparece tu cara |
En el azul de todas las pantallas |
Ni una nube, el viento sopla suave y cálido. |
Y todos los ángeles salieron |
Grandes trompetas de avivamiento |
Pero los hermosos discursos, los efectos de anuncio |
No olvides el olor de las zarzas |
Cuanto más avanzamos, más escuchamos como una llamada |
Una pequeña voz que nos repite: |
"Hay como un problema" Y pretendes darle importancia |
Así que nos tocas tus grandes canciones |
Suena falso pero tenemos que bailar |
Algunos viven en su propio mundo. |
Otros que abren mucho los ojos |
Sueñas contigo mismo y con este juego. |
Ganas pero te veo |
Acechando en las sombras detrás del sol |
Con una cara hermosa, asombras. |
Pero ¡ay de los que te animan desde abajo! |
tu mientes y yo te veo |
Es hora, vas a tener que parar |
Creer que somos los brazos y tu la cabeza |
Te viste entre los dioses pero es cruel |
Te hicieron colgar los cielos |
Terminarás en la basura. |
Quédate con nosotros mira el mundo desmoronarse |
No creas que tus amigos te dejan |
Un lugar cálido en el cohete. |
Algunos viven en su propio mundo. |
Otros que abren mucho los ojos |
Sueñas contigo mismo y con este juego. |
Tú ganas, pero te veo |
Acechando en las sombras detrás del sol |
Con una cara hermosa asombras |
Pero ¡ay de los que te animan desde abajo! |
tu mientes y yo te veo |