Traducción de la letra de la canción L'invisible - Debout sur le zinc

L'invisible (original)

J’ai pris le train en route
Pardon, mais je n'écoutais pas
Vous pouvez rire de moi
Me laisser sur le port
Sans trop d’efforts
Je vous dirais peut-être
Que je ne veux plus être là
Plongé dans l’embarras
A laisser dans le vent
La main qu’on me tend
J’irai lentement
Aux abonnés absents
Me faire une place
Loin de ce qui vous embarrasse
La tête la première, je me jtte à la mer
Et je vois
Ls milliers comme moi
Promenant leur exil
A domicile
Tant pis pour ceux qui coulent à pic
Sans même agiter les bras
Vous ne les verrez pas
Saisir un seul instant
La main qu’on leur tend

L'invisible (traducción)

tomé el tren en el camino
Lo siento, pero no estaba escuchando.
puedes reírte de mi
Déjame en el puerto
Sin demasiado esfuerzo
podría decirte
Que ya no quiero estar aquí
Avergonzado
Para dejar en el viento
La mano extendida hacia mí
iré despacio
A suscriptores ausentes
hazme sitio
lejos de lo que te avergüenza
De cabeza, me tiro al mar
y veo
Miles como yo
Caminando su exilio
A domicilio
Lástima de los que se hunden
Sin siquiera agitar los brazos
no los verás
Aprovecha un solo momento
La mano extendida hacia ellos