Traducción de la letra de la canción Я люблю Вас всех - Диана Гурцкая

Я люблю Вас всех (original)

Выхожу на сцену.,
Заново рождаясь.
Позабыв, чем только что жила
Как же этой встречи,
Встречи драгоценной.
Встречи с вами долго я ждала
Этот занавес, сцена и свет — мой дом
Появляйтесь почаще в доме моём!
Я люблю вас всех,
Я люблю ваш смех,
Ваши слёзы и аплодисменты.
Я люблю всех вас,
Вы со мной сейчас
Это в жизни лучшие моменты!
Но когда порою, я сама с собою
Одиноко мне, как в страшном сне.
И среди таких ночей стали ближе всех друзей,
И роднее всех родных вы мне.
Этот занавес, сцена и свет — мой дом
Появляйтесь почаще в доме моём!
Я люблю вас всех,
Я люблю ваш смех,
Ваши слёзы и аплодисменты.
Я люблю всех вас,
Вы со мной сейчас
Это в жизни лучшие моменты!
Я люблю вас всех,
Я люблю ваш смех,
Ваши слёзы и аплодисменты.
Я люблю всех вас,
Вы со мной сейчас
Это в жизни лучшие моменты!
Я люблю вас всех,
Я люблю ваш смех,
Ваши слёзы и аплодисменты.
Я люблю всех вас,
Вы со мной сейчас
Это в жизни лучшие моменты!
Я люблю вас всех,
Я люблю ваш смех,
Ваши слёзы и аплодисменты.
Я люблю всех вас,
Вы со мной сейчас
Это в жизни лучшие моменты!

Я люблю Вас всех (traducción)

salgo al escenario,
Ser renacido.
Olvidando lo que acabas de vivir
¿Qué tal esta reunión?
Conoce lo precioso.
He estado esperando una reunión contigo durante mucho tiempo.
Este telón, escenario y luz es mi hogar
¡Aparece más a menudo en mi casa!
Te quiero todo,
amo tu risa
Tus lágrimas y aplausos.
Te quiero todo,
Están conmigo ahora
Estos son los mejores momentos de la vida!
Pero a veces, estoy conmigo mismo
Estoy solo, como en un mal sueño.
Y entre tales noches nos hicimos más cercanos que todos los amigos,
Y eres más querido que todos los parientes para mí.
Este telón, escenario y luz es mi hogar
¡Aparece más a menudo en mi casa!
Te quiero todo,
amo tu risa
Tus lágrimas y aplausos.
Te quiero todo,
Están conmigo ahora
Estos son los mejores momentos de la vida!
Te quiero todo,
amo tu risa
Tus lágrimas y aplausos.
Te quiero todo,
Están conmigo ahora
Estos son los mejores momentos de la vida!
Te quiero todo,
amo tu risa
Tus lágrimas y aplausos.
Te quiero todo,
Están conmigo ahora
Estos son los mejores momentos de la vida!
Te quiero todo,
amo tu risa
Tus lágrimas y aplausos.
Te quiero todo,
Están conmigo ahora
Estos son los mejores momentos de la vida!