Traducción de la letra de la canción Sex Packets - Digital Underground

Sex Packets (original)

Sex packets, a dollar or two
Just tell me, how many for you
This time… this time…
This time… this time…
Sex packets, the girl of your dreams
Just try one, it’s not what it seems
There’s love… there’s love…
There’s love… there’s love…
Now it’s just sex in a pill
It gives me such a thrill, it’s nice
And it’s a guy for a girl, or a girl for a guy
Try one tonight
Now I just can’t wait, till I get home tonight
I got three for $ 10.99
No sex can be safer
It’s a pill, wrapped in a little piece of paper
Real nice
Sex packets, a dollar or two
Just tell me, how many for you
This time… this time…
This time… this time…
Sex packets, a one or a two
I just sell them, I cannot do
This love… this love…
This love… this love…
Oh ohh girl
You look so good to me, you’re fine
And oh ohh girl
You whispered in my ear, said «Not tonight»
You just won’t get with me, and you think that you dissed me
But now I can still be gettin busy
With any girl I like
No more will I ever have to jack it
Cause instead, I can just take a packet
Real nice
Sex packets, a dollar or two
Just tell me, how many for you this time
This time
This time… this time…
I’ma give ya what ya heart
I’m just givin to your love
And I’m feelin what you need
Uncntested ecstasy
Yeah you got it
No, hold it like this
Now just put it in your mouth
There you go, there you go
Just let it hit you baby
Sex packets, a dollar or two
Just tell me, how many for you
This time… this time…
This time… this time…
Ahhh, it’s like nothing I’ve ever had
It feels so good, so good
Ahhh, are you really here?
I’m here, it feels good
It’s so real It is real, ahhh, you like that?
Sex packets!
I’ma give ya what you heart
I’m just feelin what you love
And I’m givin til you need
Uncontested ecstasy
(Yeah, I’m ready to mix you a packet
I got your honey proof fresh out my bomber jacket
Say you wanna double up?
Why don’t you make it a threesome, you know I’m hoein)
I got what you need I got what you need
I got what you want And I got what you want
Ohhhhhhhhhhhhhhhhh
No sex can be safer
It’s just a pill
Wrapped in a little piece of paper
Ohhhhhhhhhhhhh, huhhhahhohhhhh!
Biochemically compacted sexual affection
Yeah, I’m equipped to mix you a packet
Prescription pills, your favorite tossup in a pill
A professional job baby, yeah
No sex can be safer, it’s a pill
Wrapped in a (wrapped in a)
Wrapped in a little piece of (little piece of)
Little piece of, paper!
It’s so real It is real

Sex Packets (traducción)

Paquetes de sexo, un dólar o dos
Sólo dime, ¿cuántos para ti?
Esta vez... esta vez...
Esta vez... esta vez...
Paquetes de sexo, la chica de tus sueños
Solo prueba uno, no es lo que parece
Hay amor... hay amor...
Hay amor... hay amor...
Ahora es solo sexo en una pastilla
Me emociona tanto, es agradable
Y es un chico para una chica, o una chica para un chico
Prueba uno esta noche
Ahora no puedo esperar hasta que llegue a casa esta noche
Tengo tres por $ 10.99
Ningún sexo puede ser más seguro
Es una pastilla, envuelta en un pedacito de papel.
Realmente agradable
Paquetes de sexo, un dólar o dos
Sólo dime, ¿cuántos para ti?
Esta vez... esta vez...
Esta vez... esta vez...
Paquetes de sexo, uno o dos
Solo los vendo, no puedo hacer
Este amor... este amor...
Este amor... este amor...
oh oh niña
Te ves tan bien para mí, estás bien
Y oh oh niña
Me susurraste al oído, dijiste "No esta noche"
Simplemente no vas a estar conmigo, y piensas que me despreciaste
Pero ahora todavía puedo estar ocupado
Con cualquier chica que me guste
Nunca más tendré que joderlo
Porque en cambio, solo puedo tomar un paquete
Realmente agradable
Paquetes de sexo, un dólar o dos
Sólo dime, ¿cuántos para ti esta vez?
Esta vez
Esta vez... esta vez...
Te voy a dar lo que tu corazón
Solo estoy dando a tu amor
Y estoy sintiendo lo que necesitas
Éxtasis no contestado
si lo tienes
No, sosténgalo así
Ahora solo ponlo en tu boca
Ahí tienes, ahí tienes
Solo deja que te golpee bebé
Paquetes de sexo, un dólar o dos
Sólo dime, ¿cuántos para ti?
Esta vez... esta vez...
Esta vez... esta vez...
Ahhh, es como nada que haya tenido
Se siente tan bien, tan bien
Ahhh, ¿estás realmente aquí?
Estoy aquí, se siente bien
Es tan real Es real, ahhh, ¿te gusta eso?
Paquetes de sexo!
Te voy a dar lo que tu corazón
Solo estoy sintiendo lo que amas
Y estoy dando hasta que necesites
Éxtasis indiscutible
(Sí, estoy listo para mezclarte un paquete
Tengo tu prueba de miel recién sacada de mi chaqueta bomber
¿Dices que quieres duplicar?
¿Por qué no lo haces un trío, sabes que soy hoein)
Tengo lo que necesitas Tengo lo que necesitas
Tengo lo que quieres Y tengo lo que quieres
Ohhhhhhhhhhhhhhhhh
Ningún sexo puede ser más seguro
es solo una pastilla
Envuelto en un pequeño trozo de papel
¡Ohhhhhhhhhhhhh, huhhhahhohhhhh!
Afecto sexual compactado bioquímicamente
Sí, estoy equipado para mezclarte un paquete
Pastillas recetadas, tu batido favorito en una pastilla
Un trabajo profesional bebé, sí
Ningún sexo puede ser más seguro, es una pastilla
Envuelto en un (envuelto en un)
Envuelto en un pedacito de (pedacito de)
¡Pedacito de papel!
es tan real es real