| Tužno sam ptiče
| soy un pajaro triste
|
| Što mekim kljunom
| que pico mas suave
|
| Kljuca o kamen
| La llave de la piedra.
|
| Tražeći vodu
| buscando agua
|
| Baš ko i ljudi
| como la gente
|
| Tako i ptice
| También los pájaros
|
| Najdraže traže
| Ellos están buscando a los más queridos
|
| Onda kad odu
| Entonces cuando se van
|
| Slika, ritam, osijećaj i riječ
| Imagen, ritmo, sentimiento y palabra
|
| Zar je tako brzo prošlo već
| Ha pasado tan rápido ya
|
| Znam ja dobro gdje si, kad i s kim
| Yo se muy bien donde estas, cuando y con quien
|
| Znam da duša sama bira tim
| Sé que el alma elige el equipo
|
| Al' ne mogu…
| Pero no puedo…
|
| Nedostaješ
| Me extrañaste
|
| Tako mi nedostaješ
| Te echo mucho de menos
|
| Za sve što prošlo je nedostaješ
| Por todo lo que ha pasado te falta
|
| Nedostaješ
| Me extrañaste
|
| Tako mi nedostaješ
| Te echo mucho de menos
|
| Za sve što dolazi nedostaješ
| Por todo lo que viene, te extraño
|
| Tužno sam ptiče
| soy un pajaro triste
|
| Slomljenih krila
| Alas rotas
|
| Za posmatrače
| Para observadores
|
| Tako sam čudan
| soy tan raro
|
| U snu se može
| En un sueño es posible
|
| Svemogući Bože
| Dios Todopoderoso
|
| Sve osim jedno
| Todos menos uno
|
| Ostati budan
| Mantente despierto
|
| Slika, ritam, osijećaj i riječ
| Imagen, ritmo, sentimiento y palabra
|
| Zar je tako brzo prošlo već
| Ha pasado tan rápido ya
|
| Znam ja dobro gdje si, kad i s kim
| Yo se muy bien donde estas, cuando y con quien
|
| Znam da duša sama bira tim
| Sé que el alma elige el equipo
|
| Al' ne mogu…
| Pero no puedo…
|
| Nedostaješ
| Me extrañaste
|
| Tako mi nedostaješ
| Te echo mucho de menos
|
| Za sve što prošlo je nedostaješ
| Por todo lo que ha pasado te falta
|
| Nedostaješ
| Me extrañaste
|
| Tako mi nedostaješ
| Te echo mucho de menos
|
| Za sve što dolazi nedostaješ | Por todo lo que viene, te extraño |