![Ti Si Mene - Dino Merlin, Nina Badrić](https://cdn.muztext.com/i/32847573417663925347.jpg)
Fecha de emisión: 29.04.2015
Etiqueta de registro: Dallas Records Croatia
Idioma de la canción: bosnio
Ti Si Mene(original) |
Mogla sam ja |
Birati da sam htjela |
Mogla sam, ali nisam |
Bila je bisera puna zdjela |
A ja sam baš za kamen uhvatila |
Mogao sam ja |
Imati kog sam htio |
A s tobom nikad ne pokušam |
Mogao sam sve |
Al' nije mogla duša da posluša |
Mogla sam ja |
Varati čak i puno pametnije |
I raskućiti mnogo bogatije |
Rasplakati hrabrije |
Ali nisam, ti si mene |
Mogao sam ja preplivati ovo more |
Kao što sam mnoge prije tebe |
Sačuvati sve prave izgovore |
A ja sam baš |
Ko mi je kriv što nisam |
Mogla sam ja birati da sam htjela |
Mogla sam, ali nisam |
Bila je bisera puna zdjela |
A ja sam baš |
Ko mi je kriv što jesam |
Mogla sam ja |
Varati čak i puno pametnije |
I raskućiti mnogo bogatije |
Rasplakati hrabrije |
Ali nisam, ti si mene |
(traducción) |
yo podría |
elegir lo que quería |
Podría, pero no lo hice |
Era un cuenco lleno de perlas |
Y agarré la piedra |
yo podría |
tener a quien yo queria |
Y nunca lo intentaré contigo |
podría hacer cualquier cosa |
Pero el alma no podía escuchar |
yo podría |
Hacer trampa aún más inteligente |
Y desentrañar mucho más rico |
llora mas fuerte |
Pero no lo hice, eres yo |
Podría haber nadado en este mar |
Como muchos antes que tú |
Guarda todas las excusas correctas |
Y yo soy |
¿Quién tiene la culpa de que yo no sea |
Podría elegir si quisiera |
Podría, pero no lo hice |
Era un cuenco lleno de perlas |
Y yo soy |
¿Quién tiene la culpa de que yo sea |
yo podría |
Hacer trampa aún más inteligente |
Y desentrañar mucho más rico |
llora mas fuerte |
Pero no lo hice, eres yo |
Nombre | Año |
---|---|
Nebo (ESC 2012) | 2013 |
Godinama ft. Dino Merlin | 2016 |
Dodiri od stakla | 2013 |
Kad Zamirišu Jorgovani | 2016 |
Sve je laž | 2016 |
Love In Rewind | 2011 |
Ne Mogu Ti Reći Što Je Tuga ft. Hari Mata Hari | 2013 |
Kad Si Rekla Da Me Voliš | 2019 |
Za Dobre I Loše Dane | 2003 |
Nedostaješ | 2016 |
Dabogda ft. Hari Mata Hari | 2007 |
Moje oci pune ljubavi | 2013 |
Da Je Tuga Snijeg | 2019 |
Deset Mlađa | 2016 |
Moja Ljubav | 2005 |
Ja potpuno trijezan umirem | 2016 |
Sredinom | 2016 |
Da Šutiš | 2007 |
Kremen | 1999 |
Smijehom Strah Pokrijem | 1998 |
Letras de artistas: Dino Merlin
Letras de artistas: Nina Badrić