| A couple of dollars says that I can own you
| Un par de dólares dice que puedo poseerte
|
| Body mind and soul
| Cuerpo mente y alma
|
| Wanna bet?
| ¿Querés apostar?
|
| You’ve sold the touch of your hand
| Has vendido el toque de tu mano
|
| Along with your smile and name
| Junto con tu sonrisa y tu nombre
|
| Don’t sell me an inch
| No me vendas ni una pulgada
|
| I’m stealing miles
| estoy robando millas
|
| Don’t tell me I’m bad
| no me digas que soy malo
|
| What would that make you?
| ¿Qué te haría eso?
|
| Yeah
| sí
|
| I’ll keep you to myself
| Te guardaré para mí
|
| No one will know and I won’t tell
| Nadie lo sabrá y no lo diré
|
| You don’t understand
| no entiendes
|
| I’m your biggest fan
| Soy tu mayor fan
|
| I made you who you are
| Te hice quien eres
|
| So you owe me what I want
| Entonces me debes lo que quiero
|
| You don’t understand
| no entiendes
|
| I am your biggest fan
| Soy tu mayor fan
|
| Don’t treat me like I’m invisible
| No me trates como si fuera invisible
|
| Not unless you want to struggle drifting off to sleep
| No, a menos que quieras luchar para quedarte dormido
|
| Don’t sell me an inch
| No me vendas ni una pulgada
|
| I’m stealing miles
| estoy robando millas
|
| Don’t tell me I’m bad
| no me digas que soy malo
|
| What would that make you?
| ¿Qué te haría eso?
|
| Yeah
| sí
|
| I’ll keep you to myself
| Te guardaré para mí
|
| No one will know and I won’t tell
| Nadie lo sabrá y no lo diré
|
| You don’t understand
| no entiendes
|
| I’m your biggest fan
| Soy tu mayor fan
|
| I made you who you are
| Te hice quien eres
|
| So you owe me what I want
| Entonces me debes lo que quiero
|
| You don’t understand
| no entiendes
|
| I am your biggest fan
| Soy tu mayor fan
|
| I’ve waited in line over a dozen times
| He esperado en la fila más de una docena de veces
|
| Just to make you take notice of me
| Sólo para que te fijes en mí
|
| What can I do?
| ¿Que puedo hacer?
|
| What I can say?
| ¿Que puedo decir?
|
| What will it take to make you say that you want me?
| ¿Qué se necesita para que digas que me quieres?
|
| I’ll keep you to myself
| Te guardaré para mí
|
| No one will know and I won’t tell
| Nadie lo sabrá y no lo diré
|
| You don’t understand
| no entiendes
|
| I’m your biggest fan
| Soy tu mayor fan
|
| I made you who you are
| Te hice quien eres
|
| So I deserve what I want
| Así que merezco lo que quiero
|
| You don’t understand
| no entiendes
|
| I am your biggest fan
| Soy tu mayor fan
|
| You don’t understand
| no entiendes
|
| I am your biggest fan | Soy tu mayor fan |