Traducción de la letra de la canción Translucent - Duff McKagan’s Loaded

Translucent (original)

Yeah, I see right through
Everything you want me to believe is true
So don’t lie to me 'cause this freedom sure ain’t free
What’s the cost supposed to be?
Don’t take me for old and dead
Don’t start singing about what is wrong
I’m thinking you ain’t that strong to take the truth
I ain’t dumb, I know it’s you
With all the luck you’re dealt
You should give back all the wealth you gave yourself
Now wherever you go all the words come much too slow
Thought I had the right to know
Where you’re going and where you’ve been
Don’t start singing about what is wrong
I’m thinking you ain’t that strong to take the truth
I ain’t dumb, I know it’s you
Don’t start singing about what is wrong
I’m thinking you ain’t that strong to take the truth
I ain’t dumb, I know it’s you
I see your face is cold and blue
Your expressions make it true
It sucked the life all out of me
Don’t start singing about what is wrong
I’m thinking you ain’t that strong to take the truth
I ain’t dumb I know it’s you
So don’t start singing about what is wrong
I’m thinking you ain’t that strong to take the truth
I ain’t dumb, I know it’s you

Translucent (traducción)

Sí, veo a través
Todo lo que quieres que crea es verdad
Así que no me mientas porque esta libertad no es gratis
¿Cuál se supone que es el costo?
No me tomes por viejo y muerto
No empieces a cantar sobre lo que está mal
Estoy pensando que no eres tan fuerte para tomar la verdad
No soy tonto, sé que eres tú
Con toda la suerte que te tocan
Deberías devolver toda la riqueza que te diste a ti mismo.
Ahora donde quiera que vayas todas las palabras vienen demasiado lento
Pensé que tenía derecho a saber
Adónde vas y dónde has estado
No empieces a cantar sobre lo que está mal
Estoy pensando que no eres tan fuerte para tomar la verdad
No soy tonto, sé que eres tú
No empieces a cantar sobre lo que está mal
Estoy pensando que no eres tan fuerte para tomar la verdad
No soy tonto, sé que eres tú
Veo que tu cara es fría y azul
Tus expresiones lo hacen realidad
Me chupó toda la vida
No empieces a cantar sobre lo que está mal
Estoy pensando que no eres tan fuerte para tomar la verdad
No soy tonto, sé que eres tú
Así que no empieces a cantar sobre lo que está mal
Estoy pensando que no eres tan fuerte para tomar la verdad
No soy tonto, sé que eres tú