Traducción de la letra de la canción Rockstar - Dylan Schneider

Rockstar (original)

Yeah, I know you had plans with your friends tonight
Supposed to go out and see some band you like
Aw, but you ain’t even ready yet
Got your headphones on and your hair’s still wet
Just watchin' you dance around
Got me thinkin' we ain’t even gotta go downtown
Starstruck, lookin' at you in the mirror
I think I wanna just stay right here
You can be my little rockstar, baby
Don’t worry 'bout me, just do your thing
Spotlights on you now, baby
No, you ain’t even gotta sing
Girl, you make me wanna clap, clap, clap my hands
Got a front row seat and watchin' you dance
I can do it all night long
So, go on, go on
Be my little rockstar, baby
Baby, make that hairbrush your microphone
Go ahead, turn it up and turn me on
Don’t you know, I’m your number one fan
Good to go, baby, you don’t need no band
I’d stand in line for a ticket
Just to get some of your sweet kissin'
You got me trippin', ain’t even sippin'
The way you move, you got all my attention
You can be my little rockstar, baby
Don’t worry 'bout me, just do your thing
Spotlights on you now, baby
No, you ain’t even gotta sing
Girl, you make me wanna clap, clap, clap my hands
Got a front row seat and watchin' you dance
I can do it all night long
So, go on, go on
Be my little rockstar, baby
Be my little rockstar, baby
Just go girl, you got it
My hearts in, your pocket
The way that, you rock it
Don’t stop it
You can be my little rockstar, baby
Don’t worry 'bout me, just do your thing
Spotlights on you now, baby
No, you ain’t even gotta sing
Girl, you make me wanna clap, clap, clap my hands
Got a front row seat and watchin' you dance
I can do it all night long
So, go on, go on
Be my little rockstar, baby
Be my little rockstar, baby
Be my little rockstar, baby
Be my little rockstar, baby
Just do your thing

(traducción)

Sí, sé que tenías planes con tus amigos esta noche
Se supone que debes salir y ver alguna banda que te guste
Aw, pero ni siquiera estás listo todavía
Tienes los auriculares puestos y tu cabello todavía está mojado
Solo observándote bailar
Me hizo pensar que ni siquiera tenemos que ir al centro
Starstruck, mirándote en el espejo
Creo que solo quiero quedarme aquí
Puedes ser mi pequeña estrella de rock, nena
No te preocupes por mí, solo haz lo tuyo
Focos en ti ahora, nena
No, ni siquiera tienes que cantar
Chica, me haces querer aplaudir, aplaudir, aplaudir mis manos
Tengo un asiento en primera fila y te veo bailar
Puedo hacerlo toda la noche
Entonces, adelante, adelante
Sé mi pequeña estrella de rock, nena
Cariño, haz de ese cepillo tu micrófono
Adelante, sube el volumen y enciéndeme
No lo sabes, soy tu fan número uno
Bueno para ir, bebé, no necesitas ninguna banda
Me pondría en línea para un boleto
Solo para obtener algo de tus dulces besos
Me tienes tropezando, ni siquiera estoy bebiendo
La forma en que te mueves, tienes toda mi atención
Puedes ser mi pequeña estrella de rock, nena
No te preocupes por mí, solo haz lo tuyo
Focos en ti ahora, nena
No, ni siquiera tienes que cantar
Chica, me haces querer aplaudir, aplaudir, aplaudir mis manos
Tengo un asiento en primera fila y te veo bailar
Puedo hacerlo toda la noche
Entonces, adelante, adelante
Sé mi pequeña estrella de rock, nena
Sé mi pequeña estrella de rock, nena
Solo ve chica, lo tienes
Mi corazón en tu bolsillo
La forma en que lo rockeas
no lo detengas
Puedes ser mi pequeña estrella de rock, nena
No te preocupes por mí, solo haz lo tuyo
Focos en ti ahora, nena
No, ni siquiera tienes que cantar
Chica, me haces querer aplaudir, aplaudir, aplaudir mis manos
Tengo un asiento en primera fila y te veo bailar
Puedo hacerlo toda la noche
Entonces, adelante, adelante
Sé mi pequeña estrella de rock, nena
Sé mi pequeña estrella de rock, nena
Sé mi pequeña estrella de rock, nena
Sé mi pequeña estrella de rock, nena
Solo haz lo tuyo