Traducción de la letra de la canción Want You Back - Dylan Schneider

Want You Back (original)

I’ve been seeing you around town
Every time I go out
It gets harder every time
Yeah, we’re sticking to the small talk
Even though we both want more
But baby I
Play it off
No big deal
Wish you knew how I feel, girl
If I could speak my mind
I’d tell you how I want you
Back in my arms
Back in my heart
Back in the back seat of my car
Underneath the firefly light
On a Saturday night
Looking up at the stars cause girl you’re in them
Back in my mind
All of the time
Wishing we could take it back to the start
Back when it was you and me
And we believed nothing could tear us apart
It’s true
Baby, I want you back
Baby, I want you
Back there on my back porch
Sneakin' out the screen door
Tryin' not to get caught
Way back on a back road
Flippin' through the radio
'Til we hear our song
Comin' on
Turn it up
Sing along
Feel the rush, girl
Don’t ya know I’d do anything to get you
Back in my arms
Back in my heart
Back in the back seat of my car
Underneath the firefly light
On a Saturday night
Looking up at the stars cause girl you’re in them
Back in my mind
All of the time
Wishing we could take it back to the start
Back when it was you and me
And we believed nothing could tear us apart
It’s true
Baby, I want you back
Baby, I want you
(Repeat Chorus)
Baby, I want you back
Baby, I want you

Want You Back (traducción)

Te he estado viendo por la ciudad
Cada vez que salgo
Cada vez es más difícil
Sí, nos apegamos a la pequeña charla
Aunque ambos queremos más
Pero bebe yo
jugar fuera
No es gran cosa
Ojalá supieras cómo me siento, niña
Si pudiera decir lo que pienso
te diría como te quiero
De vuelta en mis brazos
De vuelta en mi corazón
De vuelta en el asiento trasero de mi auto
Debajo de la luz de la luciérnaga
En un sabado por la noche
Mirando hacia las estrellas porque chica, estás en ellas
De vuelta en mi mente
Todo el tiempo
Deseando poder llevarlo de vuelta al principio
Cuando éramos tú y yo
Y creíamos que nada podría separarnos
Es cierto
Cariño, te quiero de vuelta
Bebé, te quiero
Allá atrás en mi porche trasero
Escabullirse por la puerta mosquitera
Tratando de no ser atrapado
Camino de regreso en una carretera secundaria
Volteando a través de la radio
Hasta que escuchemos nuestra canción
Vamos
sube el volumen
Cantar junto
Siente la prisa, niña
No sabes que haría cualquier cosa para conseguirte
De vuelta en mis brazos
De vuelta en mi corazón
De vuelta en el asiento trasero de mi auto
Debajo de la luz de la luciérnaga
En un sabado por la noche
Mirando hacia las estrellas porque chica, estás en ellas
De vuelta en mi mente
Todo el tiempo
Deseando poder llevarlo de vuelta al principio
Cuando éramos tú y yo
Y creíamos que nada podría separarnos
Es cierto
Cariño, te quiero de vuelta
Bebé, te quiero
(Repite el coro)
Cariño, te quiero de vuelta
Bebé, te quiero