Traducción de la letra de la canción Ordinary Man - Eels

Ordinary Man (original)

Well it’s another warm day
In the city of cold hearts
They all just play the part
Of who they are
And I’m here on my own
I’d rather be alone
Than try to be someone that I’m not
And you seem like someone
Who could appreciate the fact
That I’m no ordinary man
And it’s misunderstood
What you’ve heard about me
I see why you would doubt me
But know this
No one has a right
Until they’ve fought my fight
To understand just where I’m coming from
And it’s that fight that brought me here today
Exactly as I am
No ordinary man
Well it’s another warm day
In the city of cold hearts
It ends before it starts
In their maze
But you, you’re not like that
You know where it’s at
The only rules you follow are your own
And you seem like someone
Who could appreciate the fact
That I’m no ordinary man

(traducción)

Bueno, es otro día cálido
En la ciudad de los corazones fríos
Todos ellos simplemente juegan el papel
de quienes son
Y estoy aquí por mi cuenta
prefiero estar solo
Que tratar de ser alguien que no soy
Y pareces alguien
¿Quién podría apreciar el hecho
Que no soy un hombre ordinario
Y es mal entendido
Lo que has oído sobre mí
Veo por qué dudarías de mí
pero sepa esto
nadie tiene derecho
Hasta que hayan peleado mi pelea
Para entender de dónde vengo
Y es esa pelea la que me trajo aquí hoy
Exactamente como soy
Ningún hombre ordinario
Bueno, es otro día cálido
En la ciudad de los corazones fríos
Termina antes de empezar
En su laberinto
Pero tu, tu no eres asi
sabes donde esta
Las únicas reglas que sigues son las tuyas
Y pareces alguien
¿Quién podría apreciar el hecho
Que no soy un hombre ordinario