Traducción de la letra de la canción Below - Eldest 11

Below (original)

A pressing weight
Is it over?
Producing claws
I can give you something more…
Than your simple little thrills
Pulled out and burned
We don’t save lives
Better watch what you say and it’s ok
Beware… Way down.
the surface…
You don’t know!
Take your place!
Beware… Way down.
the surface…
We pack the bullets in too tight
But never stare up at the light
You can go blind
In time, create a monster
That holds the time, the keys to life
To let them go or die
Better watch what you say and it’s ok
Beware… Way down.
the surface…
You don’t know!
Take your place!
Beware… Way down.
the surface…
Watch what you say and it’s ok
Beware… Way down.
the surface…
You don’t know!
Take your place!
Beware… Way down.
the surface…
Below, you don’t know, I was built for wrecking
Below, you don’t know, I was built for wrecking
Better watch what you say and it’s ok
Beware… Way down.
the surface…
You don’t know!
Take your place!
Beware… Way down.
the surface…
Watch what you say and it’s ok
Beware… Way down.
the surface…
You don’t know!
Take your place!
Beware… Way down.
the surface…

(traducción)

Un peso apremiante
¿Se terminó?
Produciendo garras
Puedo darte algo más...
Que tus pequeñas emociones simples
Sacado y quemado
No salvamos vidas
Mejor mira lo que dices y está bien
Cuidado... Hacia abajo.
la superficie…
¡No lo sabes!
¡Toma tu lugar!
Cuidado... Hacia abajo.
la superficie…
Empacamos las balas demasiado apretadas
Pero nunca mires hacia la luz
Puedes quedarte ciego
Con el tiempo, crea un monstruo
Que guarda el tiempo, las llaves de la vida
Para dejarlos ir o morir
Mejor mira lo que dices y está bien
Cuidado... Hacia abajo.
la superficie…
¡No lo sabes!
¡Toma tu lugar!
Cuidado... Hacia abajo.
la superficie…
Mira lo que dices y está bien
Cuidado... Hacia abajo.
la superficie…
¡No lo sabes!
¡Toma tu lugar!
Cuidado... Hacia abajo.
la superficie…
Abajo, no sabes, fui construido para demoler
Abajo, no sabes, fui construido para demoler
Mejor mira lo que dices y está bien
Cuidado... Hacia abajo.
la superficie…
¡No lo sabes!
¡Toma tu lugar!
Cuidado... Hacia abajo.
la superficie…
Mira lo que dices y está bien
Cuidado... Hacia abajo.
la superficie…
¡No lo sabes!
¡Toma tu lugar!
Cuidado... Hacia abajo.
la superficie…