Traducción de la letra de la canción Stray Thoughts - Eleanor McEvoy

Stray Thoughts (original)

He comes to me and sets my thoughts astray
He comes to chase the midnight blues away
He’s sweet to taste and strong to touch
And with his second sight
He steals away the lonesomeness of night
It seems that heaven’s looked on me and smiled
It sent the sun in place of candlelight
Tumbled out my wildest dreams
Tossed away my worst
Has heaven sent a blessing or a curse
He talks to me, but nothing does he tell
He talks, but keeps his secret safe and well
Still I cannot help but reach for him
With these helpless hands of mine
So I hug him close and pray to God he’s mine
He comes to me and sets my thoughts astray
He comes to chase the midnight blues away
He’s sweet to taste and strong to touch
I find myself inclined
To hug him close and pray to God he’s kind
I hug him close and pray to God he’s kind

Stray Thoughts (traducción)

Él viene a mí y desvía mis pensamientos
Viene a ahuyentar la melancolía de medianoche
Es dulce al gusto y fuerte al tacto.
Y con su segunda vista
Se roba la soledad de la noche
Parece que el cielo me miró y sonrió
Envió el sol en lugar de la luz de las velas
Cayó mis sueños más salvajes
Tiré mi peor
¿Ha enviado el cielo una bendición o una maldición
Me habla, pero nada me dice
Habla, pero mantiene su secreto a salvo y bien.
Todavía no puedo evitar alcanzarlo
Con estas manos indefensas mías
Así que lo abrazo fuerte y le pido a Dios que sea mío
Él viene a mí y desvía mis pensamientos
Viene a ahuyentar la melancolía de medianoche
Es dulce al gusto y fuerte al tacto.
me encuentro inclinado
Abrazarlo fuerte y rezarle a Dios que sea amable
Lo abrazo fuerte y le pido a Dios que sea amable