Traducción de la letra de la canción Breadcrumbs - Ellise

Breadcrumbs (original)

I’m leaving breadcrumbs behind me
You know where to find me
Bet you didn’t know
I’ve been chained by bad men in the wolves' den
Not one of them would let me go
I love to be alone
But when I’m in your big arms
My broken parts could swear they’re coming home
Little scared to get too crazy over you (I always feel)
Said you’re made of sugar, I got a sweet tooth (Ahh-ahh)
So long to the witches
The vindictive bitches
One by one
Won’t you kill them cause we both need fixing
I should be by myself
But I might want your help so
Hold on, I’m leaving breadcrumbs behind me
You know where to find me
(I'm leaving breadcrumbs behind me)
(You know where to find me)
Think I got a glow
Something that I lost once for those long months
But you’re lovely and it shows
Your eyes pale as snow
Candy apple green eyes
And I’m mesmerized by the world you seem to know
Little worried I’ll go psycho, kill my cool (I always feel)
But you’re made from something sweet, I’ll bend my rules (Ahh-ahh)
So long to the witches
The vindictive bitches
One by one
Won’t you kill them cause we both need fixing
I should be by myself
But I might want your help so
Hold on, I’m leaving breadcrumbs behind me
You know where to find me
Come find me there
I’m leaving breadcrumbs behind me
You know where to find me
Come find me there
I’m leaving breadcrumbs behind me
You know where to find me

Breadcrumbs (traducción)

Estoy dejando migas de pan detrás de mí
Sabes donde encontrarme
Apuesto a que no sabías
He sido encadenado por hombres malos en la guarida de los lobos
Ninguno de ellos me dejaría ir
Amo estar sola
Pero cuando estoy en tus grandes brazos
Mis partes rotas podrían jurar que van a volver a casa
Un poco de miedo de enloquecer demasiado por ti (siempre lo siento)
Dije que estás hecho de azúcar, tengo un diente dulce (Ahh-ahh)
Adiós a las brujas
Las perras vengativas
Uno a uno
¿No los matarás porque ambos necesitamos arreglos?
debería estar solo
Pero podría necesitar tu ayuda para
Espera, estoy dejando migas de pan detrás de mí
Sabes donde encontrarme
(Estoy dejando migas de pan detrás de mí)
(Sabes donde encontrarme)
Creo que tengo un brillo
Algo que perdí una vez durante esos largos meses
Pero eres encantadora y se nota
Tus ojos pálidos como la nieve
Ojos verde manzana de caramelo
Y estoy hipnotizado por el mundo que pareces conocer
Un poco preocupado, me volveré psicópata, mataré mi calma (siempre me siento)
Pero estás hecho de algo dulce, doblaré mis reglas (Ahh-ahh)
Adiós a las brujas
Las perras vengativas
Uno a uno
¿No los matarás porque ambos necesitamos arreglos?
debería estar solo
Pero podría necesitar tu ayuda para
Espera, estoy dejando migas de pan detrás de mí
Sabes donde encontrarme
Ven a buscarme allí
Estoy dejando migas de pan detrás de mí
Sabes donde encontrarme
Ven a buscarme allí
Estoy dejando migas de pan detrás de mí
Sabes donde encontrarme