
Fecha de emisión: 28.07.2010
Etiqueta de registro: GM Musipro
Idioma de la canción: Francés
Changer sa vie(original) |
On peut tous changer sa vie |
On peut tous changer sa vie |
Il suffit d’en avoir envie |
On peut tous changer sa vie |
Ecouter la voix |
Qu’on a dans l’cœur |
Mais qu’on entend pas |
Déchirer la page |
Et partir un matin |
Ouvrir sa cage |
Même si on s’y sent bien |
Même si on s’y sent bien |
On peut tous rêver debout |
S’réveiller en s’disant j’m’en fous |
Et tant pis si ça fait d’la peine |
A tous ceux qui vous retiennent |
Ecouter la voix |
Qu’on a dans l’cœur |
Mais qu’on entend pas |
Oublier les nuits |
A pleurer dans sa chambre |
Le désespoir |
Et personne pour l’entendre |
Et personne pour comprendre |
On peut tous changer d’avis |
Gens qui pleure |
Et demain qui rient |
Si t’as peur c’est normal moi aussi |
Mais on peut tous changer sa vie |
Ecouter la voix |
Qu’on a dans l’cœur |
Mais qu’on entend pas |
Déchirer la page |
Et partir un matin |
Ouvrir sa cage |
Même si on s’y sent bien |
Oublier les nuits |
A pleurer dans sa chambre |
Le désespoir |
Et personne pour l’entendre |
Déchirer la page |
Et partir un matin |
Faire le voyage |
Qui nous emmènera loin |
Oublier les nuits. |
(traducción) |
Todos podemos cambiar nuestra vida |
Todos podemos cambiar nuestra vida |
solo quiero |
Todos podemos cambiar nuestra vida |
escucha la voz |
Lo que tenemos en el corazón |
pero no escuchamos |
rasgar la página |
y partir una mañana |
abre su jaula |
Incluso si se siente bien |
Incluso si se siente bien |
Todos podemos soñar |
Despertar pensando que no me importa |
Y lástima si duele |
A todos los que te retienen |
escucha la voz |
Lo que tenemos en el corazón |
pero no escuchamos |
olvida las noches |
llorando en su cuarto |
La desesperanza |
Y nadie para escucharlo |
Y nadie para entender |
Todos podemos cambiar de opinión |
gente que llora |
y mañana quien se ríe |
si tienes miedo es normal yo tambien |
Pero todos podemos cambiar nuestra vida. |
escucha la voz |
Lo que tenemos en el corazón |
pero no escuchamos |
rasgar la página |
y partir una mañana |
abre su jaula |
Incluso si se siente bien |
olvida las noches |
llorando en su cuarto |
La desesperanza |
Y nadie para escucharlo |
rasgar la página |
y partir una mañana |
hacer el viaje |
¿Quién nos llevará lejos? |
Olvídate de las noches. |
Nombre | Año |
---|---|
Quelque chose dans mon coeur | 2010 |
Jour de neige | 2010 |
Gli anni miei | 2010 |
T'en vas pas | 2010 |
Solo Era un Sueno | 2010 |
Mon cadeau | 2010 |
Le rôle de sa vie | 2010 |
Jimmy voyage | 2010 |
Bouscule-moi | 2010 |
Qu'est-ce que ça peut lui faire | 2010 |
Être ensemble | 2010 |
Mercurochrome | 2010 |
Rien que pour ça | 2010 |
Tout l'temps, tout l'temps | 2010 |
Je viens vers toi | 2010 |
Pleure doucement | 2010 |
Mon Amour | 2005 |
Canada Coast | 2005 |
Jamais toujours | 2010 |
Lune Noire | 2005 |