Traducción de la letra de la canción Third Coast Temple - Elway

Third Coast Temple (original)

If I am mad, it is mercy
To be alive not starting blankly
And stern as a soldier while, as you get older
Your callousness drags you right up to your hideous end
All alone in the web you spin
If you’re alive, it’s a wonder
That the current hasn’t pulled you under
And dragged you down 900 feet
From the air that you breath just to exhale the bullshit that you seem to speak
And brag about all the pain you wreak
Invertebrate, too weak to crawl out of the mud
So insolent, you fill your mouth with other’s blood
Bloody water seeps into the sand on the third coast
And pools around the feet of a tall, broad shouldered man
The town’s reflection’s like a crumpled up paystub
He’s making little plans, little plans, little plans
Hang my reservations out to dry, cause I’ve got enemies to make before I die

(traducción)

Si estoy loco, es piedad
Estar vivo sin empezar en blanco
Y severo como un soldado mientras, a medida que envejeces
Tu insensibilidad te arrastra hasta tu horrible final
Solo en la web que giras
Si estás vivo, es una maravilla
Que la corriente no te ha hundido
Y te arrastró 900 pies
Del aire que respiras solo para exhalar la mierda que pareces decir
Y presumir de todo el dolor que causas
Invertebrado, demasiado débil para arrastrarse fuera del barro
Tan insolente que te llenas la boca de sangre ajena
El agua sangrienta se filtra en la arena en la tercera costa
Y se acumula alrededor de los pies de un hombre alto y de hombros anchos
El reflejo de la ciudad es como un talón de pago arrugado
Está haciendo pequeños planes, pequeños planes, pequeños planes
Cuelga mis reservas para que se sequen, porque tengo enemigos que hacer antes de morir