
Fecha de emisión: 31.12.2012
Idioma de la canción: Francés
La vie ailleurs(original) |
Demain sera le jour |
Ou rien ne sera plus pareils |
J’ai attendue mon tour |
Voila, je réponds à l’appel |
Demain sera le jour |
La revanche et la belle |
Ou le dernier recours |
Le temps où chacun se réveille |
Refrain: |
La vie ailleurs, meilleure qu’ici |
Ici on meut d’envie, d’une vie ailleurs |
D’ailleurs je vis |
Comme le meilleurs d’une éclairci |
La vie ailleurs |
La vie ailleurs |
Demain sera le jour |
D’avancer au soleil |
Sans effort ni bravoure |
A soit pour devenir fidèle |
Refrain: |
La vie ailleurs, meilleur qu’ici |
Ici ont meurt d’envie |
D’une ailleurs, d’ailleurs je vis |
Comme le meilleurs d’une éclairci |
La vie ailleurs, meilleur qu’ici |
Ici ont meurt d’envie |
d’une vie ailleurs, d’ailleurs je suis |
bientôt encore une éclairci |
la vie d’ailleurs |
la vie d’ailleurs |
Demain sera le jour |
ou simplement la veille |
d’un voyage au long court |
Enfin de retour l'étincelle |
Efin de retour l'étincelle |
Enfin de retour l'étincelle |
(Merci à nekane pour cettes paroles) |
(traducción) |
mañana será el día |
O nada será igual |
esperé mi turno |
Aquí respondo la llamada |
mañana será el día |
venganza y belleza |
O el último recurso |
La hora en que todos se despiertan |
Estribillo: |
La vida en otro lugar, mejor que aquí |
Aquí anhelamos, por una vida en otro lugar |
además yo vivo |
Como lo mejor de un adelgazamiento |
vida en otra parte |
vida en otra parte |
mañana será el día |
Para avanzar en el sol |
Sin esfuerzo ni valentía |
A cualquiera de volverse fiel |
Estribillo: |
La vida en otro lugar, mejor que aquí |
Aquí se mueren de envidia |
De otra parte, de otra parte vivo |
Como lo mejor de un adelgazamiento |
La vida en otro lugar, mejor que aquí |
Aquí se mueren de envidia |
de una vida en otra parte, además estoy |
pronto otra aclaración |
vida en otra parte |
vida en otra parte |
mañana será el día |
o solo el dia anterior |
de un largo viaje |
Finalmente de vuelta la chispa |
Finalmente de vuelta la chispa |
Finalmente de vuelta la chispa |
(Gracias a nekane por esta letra) |
Nombre | Año |
---|---|
La blessure | 2012 |
Je Fais De Toi Mon Essentiel ft. Anne-Laure Girbal | 2005 |
Etre A La Hauteur | 2007 |
Pour arriver à moi | 2005 |
Beau malheur | 2012 |
S'aimer est interdit ft. Anne-Laure Girbal | 2005 |
Etre A La Hauteur (version comm) | 2004 |
Être à la hauteur | 2007 |
La vie passe ft. Cathialine Andria | 2005 |
Ne s'aimer que la nuit | 2012 |
Je ne sais rien | 2012 |
Sans dire un mot | 2009 |
Bienvenue | 2015 |
Tout le monde | 2015 |
Adulte & Sexy | 2009 |
Venir voir | 2012 |
L'attraction | 2009 |
La promesse | 2019 |
La fin | 2006 |
Promis | 2009 |