Traducción de la letra de la canción Mammon - Eva Dahlgren

Mammon (original)

Trnrosa vaknar s Efter hundra are
Av tung smn
P rohypnol
Jorden are ter platt och kall
Efter mnsklighetens fall
Ett ovanligt osyndigt syndafall
Hon ringer gud
Han lgger p Och skriker hysteriskt sig hes
I sin mobiltelefon
Det finns inget kvar hr Inga mnniskor
Inga djur
Inte en groda I skogen
Bara blndande ljus
Frn en vldig staty
Jag tror han kallas fr mammon
P en skylt lngst ner str
Twist and shout
Hang it all out
Hon hittar ett gulnat brev
En ung mnniska skrev
Varfr are vi s tysta
Vi som ser
Att allt are industri
Frn s** till politik
Vem suddade ut ordet
Vrdighet
Sov gott I vrld
I-vrld
Det are kejsarens nya klder vi br Det finns inget kvar hr Inga mnniskor
Bara djur
Som smkryp I natten
Dras mot blndande ljus
Frn en vldig staty
Alla tillbeder mammon
Hela vrlden dansar
Var
Are alla gamla ideal
Frsvann I media och reklam
Nu finns det ingenting att tro p Bara blndande ljus
Frn en vldig staty
Alla tillbeder mammon
Medan kren sjunger
Twist and shout
Hang it all out

Mammon (traducción)

Trnrosa se despierta después de cien años
De pesado smn
P rohipnol
El suelo es plano y frío.
Después de la caída de la humanidad
Una caída inusualmente pecaminosa
ella llama dios
Cuelga y grita histéricamente con voz ronca.
en su celular
No queda nada aquí No hay gente
No animales
Ni una rana en el bosque
Solo luz deslumbrante
De una enorme estatua
creo que se llama mammon
En un letrero en el tamaño inferior
Gira y grita
colgarlo todo
Ella encuentra una carta amarillenta
Un joven escribió
¿Por qué estamos tan callados?
Nosotros que vemos
Que todo es industria
De la s** a la política
quien borro la palabra
Dignidad
Duerme bien en el mundo
Yo-vrld
Es la ropa nueva del emperador lo que deberíamos tener. No queda nada aquí. No hay gente.
solo animales
Como pequeños insectos en la noche
Dibujado contra la luz deslumbrante
De una enorme estatua
todos adoran a mamón
el mundo entero esta bailando
Donde
Son todos viejos ideales
Desaparecido en medios y publicidad
Ahora no hay nada en lo que creer Solo una luz deslumbrante
De una enorme estatua
todos adoran a mamón
Mientras la grulla canta
Gira y grita
colgarlo todo