Traducción de la letra de la canción Rik och ökänd - Eva Dahlgren

Rik och ökänd (original)

jag gr en upplyst vg
det r ngot varligt i mitt steg
jag har en korv mitt upp p huvudet
fast jag skms mig rd
den r mitt levebrd
tills ngon slcker ljuset
varfr dlja
alla vet ju
jag andas djupt
och skriker rakt ut
hr r jag
rik och knd
hr r jag
och det finns inget svrare n
hlla huvudet hgt och le
svt och tv tre
hnt expressen fullt av spel
firma drmma&glmma ab
jag r en del av det
jag r djvulens lilla smed
kysser svetten frn din panna
inga journalister
inga artister
det finns ingen som rapar
om det inte r business
hr r jag
jag surfar jorden runt p internet
min bild har tusen leenden men inte ett
r nra ett
en ros r en ros r en ros r en
jag skulle vara din trst
ett konstens varma brst
en sanning du fick vlja
det r utslt fulla hus
en cirkusclown gr ut
och sitter mlls med er andra
vi sljer pepsi cola dammsugare bilar
och min gud
sg jag inte Jesus g frbi dr
hr r jag
rik och knd

(traducción)

Tomo un camino iluminado
es algo grave en mi paso
tengo una salchicha en medio de la cabeza
aunque me da verguenza
es mi sustento
hasta que alguien apaga la luz
varfr
todo el mundo sabe
respiro profundamente
y grita directamente
hora r jag
Rico y famoso
hora r jag
y no hay respuesta n
mantén la cabeza en alto y sonríe
svt y tv tres
hnt express lleno de juegos
firma drmma & glmma ab
soy parte de eso
Soy el herrero del diablo
besar el sudor de tu frente
sin periodistas
sin artistas
no hay quien viole
si no es negocio
hora r jag
Navego por el mundo en internet
mi foto tiene mil sonrisas pero ninguna
r nra uno
en ros r en ros r en ros r en
Yo sería tu trst
un pecho caliente de arte
una verdad tuviste que elegir
las casas completas están agotadas
sale un payaso de circo
y se sienta mlls con el resto de ustedes
vendemos carros aspiradores pepsi cola
y mi dios
No digo que Jesús pasó por allí.
hora r jag
Rico y famoso