Traducción de la letra de la canción Mercy On My Soul - Everlast, Warren Haynes

Mercy On My Soul (original)

A trust betrayed, a rusty blade
Standin' on the air, I walked the line
Paid my fine, hope I know the land
The actual facts, unatural acts
Sins that take their toll
The Angel and the ginn and the beast within
They fight to take control
Lord, have mercy on my soul
On my soul, on my soul, on my soul
Lord needs you like a junkie needs his drug
He needs you like a baby boy needs his hug
Needs you like the power, Lord, needs the sun
I need you like DMC needs Run
Lord, have mercy on my soul, Lord, have mercy on my soul
Lord loves you like the Eskimo loves the cold
I love you like the miner man loves his gold
Love you like the fishermen loves the sea
I love you like the flowers love the work of bees
Lord, have mercy on my soul
On my soul, on my soul, on my soul
Lord, have mercy on my soul
Standin' up tall, on top of the wall
Hopin' that I can fly, Angel and the jinn and the beast within
Say I’m gonna die
Lord, have mercy on my soul
On my soul, on my soul, on my soul

Mercy On My Soul (traducción)

Una confianza traicionada, una espada oxidada
De pie en el aire, caminé por la línea
Pagué mi multa, espero conocer la tierra
Los hechos reales, actos antinaturales
Pecados que pasan factura
El ángel y la ginebra y la bestia interior
Luchan por tomar el control
Señor, ten piedad de mi alma
En mi alma, en mi alma, en mi alma
Señor te necesita como un drogadicto necesita su droga
Él te necesita como un bebé necesita su abrazo
Te necesita como el poder, Señor, necesita el sol
Te necesito como DMC necesita Run
Señor, ten piedad de mi alma, Señor, ten piedad de mi alma
Señor te ama como el esquimal ama el frío
Te amo como el minero ama su oro
amarte como los pescadores aman el mar
Te amo como las flores aman el trabajo de las abejas
Señor, ten piedad de mi alma
En mi alma, en mi alma, en mi alma
Señor, ten piedad de mi alma
De pie alto, en la parte superior de la pared
Esperando poder volar, Ángel y los genios y la bestia interior
Di que voy a morir
Señor, ten piedad de mi alma
En mi alma, en mi alma, en mi alma