Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Coal Tattoo de - Warren Haynes. Fecha de lanzamiento: 23.07.2015
Idioma de la canción: Inglés
Coal Tattoo(original) |
| Travelling down this coal town road |
| Listening to my rubber tires whine |
| Good-bye to buckeye and white sycamore |
| I’m leaving you behind |
| I’ve been a coal man all my life |
| Laying down track in the hole |
| Got a back like an ironwood, |
| Warped by the wind, |
| Blood veins as blue as the coal |
| Blood veins as blue as the coal |
| Somebody said «That's a strange tattoo |
| You have on the side of your head» |
| I said «That's the blueprint left by the coal |
| A little more and I’d be dead» |
| Well, I love the rumble and I love the dark |
| I love the cool of the slate |
| But this travelling around, looking for a job |
| Travelling and looking I hate |
| Travelling and looking I hate |
| I stood in line for the union |
| Fought against the company |
| Stood for the U.M.W.A. |
| Now who’s gonna stand by me? |
| I got no job and I got no pay |
| I just got a weary soul |
| And this blue tattoo on the side of my face |
| Left by the number nine coal |
| Left by the number nine coal |
| Someday, when I’m dead and gone |
| To heaven, the land of my dreams |
| I won’t have to worry on losing my job |
| To hard times and big machines |
| And I ain’t gonna pay my money away |
| On dues and hospital plans |
| I’m gonna pick coal, where the blue heaven’s roll |
| And sign with the angel band |
| Sing with the angel band… |
| (traducción) |
| Viajando por este camino de la ciudad del carbón |
| Escuchando mis llantas de goma lloriquear |
| Adiós al castaño de indias y al sicómoro blanco |
| te estoy dejando atrás |
| He sido un carbonero toda mi vida |
| Colocando la pista en el hoyo |
| Tengo una espalda como un palo de hierro, |
| Deformado por el viento, |
| Venas de sangre tan azules como el carbón |
| Venas de sangre tan azules como el carbón |
| Alguien dijo "Ese es un tatuaje extraño |
| Tienes al lado de tu cabeza» |
| Dije «Ese es el plano que dejó el carbón |
| Un poco más y estaría muerto» |
| Bueno, me encanta el rumble y me encanta la oscuridad. |
| Me encanta la genialidad de la pizarra |
| Pero esto de viajar buscando trabajo |
| Viajar y mirar odio |
| Viajar y mirar odio |
| Hice cola para el sindicato |
| Luchó contra la empresa |
| Representaba a la U.M.W.A. |
| Ahora, ¿quién va a estar a mi lado? |
| No tengo trabajo y no tengo paga |
| Solo tengo un alma cansada |
| Y este tatuaje azul en el lado de mi cara |
| Dejado por el carbón número nueve |
| Dejado por el carbón número nueve |
| Algún día, cuando esté muerto y me haya ido |
| Al cielo, la tierra de mis sueños |
| No tendré que preocuparme por perder mi trabajo |
| A tiempos difíciles y grandes máquinas |
| Y no voy a pagar mi dinero |
| Sobre cuotas y planes hospitalarios |
| Voy a recoger carbón, donde el cielo azul rueda |
| Y firmar con la banda de ángeles |
| Canta con la banda de ángeles… |