Traducción de la letra de la canción Parole rumori e giorni - Fabrizio Moro

Parole rumori e giorni - Fabrizio Moro
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Parole rumori e giorni de - Fabrizio Moro.
Fecha de lanzamiento: 08.02.2018
Idioma de la canción: italiano

Parole rumori e giorni

(original)
«siamo ancora in tempo per ricominciare a ridere
siamo ancora in tempo per scrollarsi tutto e vivere
prenditi le scarpe e non gridare
per convincerti da solo che le cose vanno bene
il dolore sai?
normale se le storie poi finiscono
maledette le ambizioni quando non si concretizzano
ma fra prendere e lasciare non si deve mai aspettare
perch?
il tempo che perdiamo non ce lo rid?
nessuno
…parole, rumori e giorni
attese speranze e sogni
lontani.vicini…chi lo sa.
chi lo sa…
rispondi alle domande, non cercare di scappare
per non essere costretto a rincorrerti pi?
in l?
quando avrai i tuoi 40 anni e le risposte ancora vaghe
ed il dubbio che magari era meglio avere un figlio
e sposarti quella donna che non hai tenuto stretta
perch?
avevi pi?
capelli e pi?
coraggio da investire
siamo fatti per sbagliare, e poi tornare indietro
e desiderare sempre quello che sta dietro al vetro
ma prenditi le scarpe e riprendi la tua rabbia
e continua a cercare il tuo ago nella sabbia…
…parole, rumori e giorni
attese speranze e sogni
lontani.vicini…chi lo sa.
chi lo sa…
…parole, rumori e giorni
attese speranze e sogni
lontani.vicini…chi lo sa.
chi lo sa…
(Grazie a vale per questo testo)
(traducción)
“Todavía estamos a tiempo de empezar a reír de nuevo
todavía estamos a tiempo de sacudirnos todo y vivir
toma tus zapatos y no grites
para convencerte de que las cosas están bien
el dolor lo sabes?
normal si las historias luego terminan
malditas ambiciones cuando no se materializan
pero nunca hay que esperar entre tomar y partir
¿por qué?
¿No podemos reírnos del tiempo que perdemos?
nadie
… Palabras, ruidos y días
esperó esperanzas y sueños
lejos.cerca... quién sabe.
quién sabe…
responde las preguntas, no intentes escapar
para no ser obligado a perseguirte más?
en l?
cuando tienes 40 y las respuestas siguen siendo vagas
y la duda de que tal vez era mejor tener un hijo
y cásate con esa mujer a la que no has abrazado
¿por qué?
tuviste mas?
pelo y mas?
coraje para invertir
estamos hechos para cometer errores, y luego volver
y siempre quiero lo que hay detrás del cristal
pero toma tus zapatos y recupera tu ira
y sigue buscando tu aguja en la arena...
… Palabras, ruidos y días
esperó esperanzas y sueños
lejos.cerca... quién sabe.
quién sabe…
… Palabras, ruidos y días
esperó esperanzas y sueños
lejos.cerca... quién sabe.
quién sabe…
(Gracias a vale por este texto)
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Pensa 2016
Ti amo anche se sei di Milano 2016
Il senso di ogni cosa 2016
L'eternità 2013
Non è facile 2016
Non importa 2016
L'Italia è di tutti 2013
L'inizio 2013
Io so tutto 2013
Ognuno Ha Quel Che Si Merita 2014
Non è una canzone 2016
È solo amore 2016
Domani 2016
Melodia di giugno 2016
Brava 2015
9096 Ro. La. 2015
Stanco di crescere 2015
Gli amplessi di Marta 2015
Canzone di campane 2015
Come... 2014

Letras de las canciones del artista: Fabrizio Moro