Traducción de la letra de la canción Save Me From LA - Fefe Dobson

Save Me From LA (original)

I’ve never been the type to walk away from fun
I had a dream, I had a dream like everyone
I’ve seen your smoke and mirrors and dirty smoking guns
It makes me wanna run away into the sun
Into the sun
Into the sun
Save my soul, save my soul
Save my soul from LA
Save my soul, save my soul
Save my soul from LA
Woo, ooh
Woo, ooh
I snapped some photographs and threw them to the sea
Palm trees and party cups all filled with misery
My love is candy red and breaking constantly
My heart is scared to death
Yeah, of the california dream
California dream
California’s dream
Save my soul, save my soul
Save my soul from LA
Save my soul, save my soul
Save my soul from LA
Woo, ooh
Woo, ooh
Save me from LA
Save me from LA
Save my soul, save my soul
Save my soul from LA
No, I don’t wanna lose my mind (ooh)
But if I stay here, I will die
I’ve seen God on Hollywood and vine
Money passes me everytime
Save my soul, save my soul
Save my soul from LA
Save my soul, save my soul
Take me far away
Save my soul, save my soul
Save my soul from LA
Save my soul, save my soul
Save my soul from LA
Save me from LA
Save me from LA
Save my soul, save my soul
Save my soul from LA
Woo, ooh
Woo, ooh
Woo, ooh
Save me from LA (Woo, ooh)
Save me from LA

Save Me From LA (traducción)

Nunca he sido del tipo que se aleja de la diversión.
Tuve un sueño, tuve un sueño como todos
He visto tu humo y espejos y pistolas humeantes sucias
Me hace querer huir hacia el sol
Dentro del sol
Dentro del sol
Salva mi alma, salva mi alma
Salva mi alma de LA
Salva mi alma, salva mi alma
Salva mi alma de LA
Guau, oh
Guau, oh
Tomé algunas fotografías y las tiré al mar.
Palmeras y vasos de fiesta llenos de miseria
Mi amor es rojo caramelo y se rompe constantemente
Mi corazón está muerto de miedo
Sí, del sueño de California
sueño californiano
el sueño de california
Salva mi alma, salva mi alma
Salva mi alma de LA
Salva mi alma, salva mi alma
Salva mi alma de LA
Guau, oh
Guau, oh
Sálvame de Los Ángeles
Sálvame de Los Ángeles
Salva mi alma, salva mi alma
Salva mi alma de LA
No, no quiero perder la cabeza (ooh)
Pero si me quedo aquí, moriré
He visto a Dios en Hollywood y Vine
El dinero me pasa cada vez
Salva mi alma, salva mi alma
Salva mi alma de LA
Salva mi alma, salva mi alma
Llévame lejos
Salva mi alma, salva mi alma
Salva mi alma de LA
Salva mi alma, salva mi alma
Salva mi alma de LA
Sálvame de Los Ángeles
Sálvame de Los Ángeles
Salva mi alma, salva mi alma
Salva mi alma de LA
Guau, oh
Guau, oh
Guau, oh
Sálvame de LA (Woo, ooh)
Sálvame de Los Ángeles