| There’s a hundred other uses for breath better spent
| Hay otros cien usos para el aliento que es mejor aprovechar
|
| Forming the template, for how the band should be
| Formando la plantilla, por cómo debe ser la banda
|
| Devising and scheming someone else’s ministry
| Idear y maquinar el ministerio de otra persona
|
| What were the words?
| ¿Cuáles fueron las palabras?
|
| Did he say Jesus Christ?
| ¿Dijo Jesucristo?
|
| Again and again until his name became trite?
| ¿Una y otra vez hasta que su nombre se volvió trillado?
|
| What is the extent of all your tests?
| ¿Cuál es el alcance de todas sus pruebas?
|
| What is the measure of their success?
| ¿Cuál es la medida de su éxito?
|
| Not acid or base to test in a beaker
| Ni ácido ni base para probar en un vaso de precipitados
|
| Hold your divining rod up to the speaker
| Sostenga su vara de zahorí hacia el altavoz
|
| Litmus test a piece of paper
| Prueba de fuego un trozo de papel
|
| You’ll never formulate your maker
| Nunca formularás tu creador
|
| With pocketfuls of quips and gurgles
| Con bolsillos llenos de bromas y gorgoteos
|
| Words that fluff like a handful of gerbils
| Palabras que se esponjan como un puñado de jerbos
|
| I heard your yelling above the crowd
| Escuché tus gritos por encima de la multitud
|
| Standing back with the arrogant and proud
| Retrocediendo con los arrogantes y orgullosos
|
| You say preach, they say rock
| Dices predicar, dicen rock
|
| You put my God inside a box
| Pones a mi Dios dentro de una caja
|
| What is the extent of all your tests?
| ¿Cuál es el alcance de todas sus pruebas?
|
| What is the measure of their success?
| ¿Cuál es la medida de su éxito?
|
| Not acid or base to test in a beaker
| Ni ácido ni base para probar en un vaso de precipitados
|
| Hold your divining rod up to the speaker
| Sostenga su vara de zahorí hacia el altavoz
|
| Litmus test a piece of paper
| Prueba de fuego un trozo de papel
|
| You’ll never formulate your maker
| Nunca formularás tu creador
|
| The time has come, the night to end
| Ha llegado el momento, la noche para terminar
|
| So speak your piece to your circle of friends
| Así que habla tu pieza a tu círculo de amigos
|
| They ripped you off, they entertained
| Te estafaron, entretuvieron
|
| They never tried to ease your pain
| Nunca intentaron aliviar tu dolor
|
| You thought you knew where God belonged
| Pensaste que sabías a dónde pertenecía Dios
|
| But songs were sung and the band played on
| Pero se cantaron canciones y la banda tocó en
|
| Litmus test a piece of paper
| Prueba de fuego un trozo de papel
|
| You’ll never formulate your maker | Nunca formularás tu creador |