Letras de Alles, alles was mir fehlt - Frei.Wild

Alles, alles was mir fehlt (original)

Ich schaue auf den Boden
Die Sonne geht auf
Ich liege auf dem Teppich
Im Dauerlauf
Ich schliesse meine Augen
Starre an die Wand
Ich sehe, dass es regnet
In meiner Hand
Und ich glaube was mich quält
Ist was mir fehlt
So weit weg und doch kann ich dich spüren
Sag mir wo bist du?
Alles, alles was mir fehlt bist du
Und das so, unendlich
Wo bist du?
Wo bist du?
Es ist so unerträglich
Alles, alles was mir fehlt bist du
Und das so, unendlich
Wo bist du?
Wo bist du?
Es ist so unerträglich
Ohne dich
Erstarre vor Kälte
Im Feuermeer
Ich strande in der Ferne
Ertrinke im Hier
Geknebelt, gefesselt
Treibt es mich fort
Ich drehe mich, ich drehe mich, ich drehe mich
Stehe still an diesem Ort
Und ich glaube was mich quält
Ist was mir fehlt
So weit weg und doch kann ich dich spüren
Sag mir wo bist du?
Alles, alles was mir fehlt bist du
Und das so, unendlich
Wo bist du?
Wo bist du?
Es ist so unerträglich
Alles, alles was mir fehlt bist du
Und das so, unendlich
Wo bist du?
Wo bist du?
Es ist so unerträglich
Ohne dich
Ich weiss nicht weiter, weiss nicht wie das alles ausgeht ber
Aber ich weiss, dass mein Herz immer zu dir steht
Alles, alles was mir fehlt bist du
Und das so, unendlich
Wo bist du?
Wo bist du?
Es ist so unerträglich
Alles, alles was mir fehlt bist du
Und das so, unendlich
Wo bist du?
Wo bist du?
Es ist so unerträglich
Ohne dich

(traducción)

miro al suelo
Ninguna
estoy acostado en la alfombra
en resistencia
cierro los ojos
mirar fijamente a la pared
Veo que está lloviendo
en mi mano
Y creo lo que me atormenta
es lo que me estoy perdiendo
Tan lejos y sin embargo puedo sentirte
Dime dónde estás
Todo, todo lo que me falta eres tú
Y así, infinitamente
¿Dónde estás?
¿Dónde estás?
es tan insoportable
Todo, todo lo que me falta eres tú
Y así, infinitamente
¿Dónde estás?
¿Dónde estás?
es tan insoportable
Sin Ti
Congelar del frío
En el mar de fuego
Estoy varado en la distancia
ahogarse aquí
amordazado, atado
¿Me aleja?
Doy vueltas, doy vueltas, doy vueltas
Quédate quieto en este lugar
Y creo lo que me atormenta
es lo que me estoy perdiendo
Tan lejos y sin embargo puedo sentirte
Dime dónde estás
Todo, todo lo que me falta eres tú
Y así, infinitamente
¿Dónde estás?
¿Dónde estás?
es tan insoportable
Todo, todo lo que me falta eres tú
Y así, infinitamente
¿Dónde estás?
¿Dónde estás?
es tan insoportable
Sin Ti
No sé qué hacer a continuación, no sé cómo termina todo
Pero sé que mi corazón siempre estará contigo
Todo, todo lo que me falta eres tú
Y así, infinitamente
¿Dónde estás?
¿Dónde estás?
es tan insoportable
Todo, todo lo que me falta eres tú
Y así, infinitamente
¿Dónde estás?
¿Dónde estás?
es tan insoportable
Sin Ti