| Ich kann immer noch nicht sing´
| todavía no puedo cantar
|
| Und spiel´ jetzt bei Rock am Ring
| Y ahora toca en Rock am Ring
|
| Wenn wir seh´n, dass ihr kotzt
| Cuando te vemos vomitar
|
| Geht es uns gut
| ¿Estamos bien?
|
| Ihr wünscht uns die Pest herbei
| Nos deseas la peste
|
| Zieht mit Stoppschildern vorbei!
| ¡Pase con señales de alto!
|
| Das hier ist unsere Zeit!
| ¡Este es nuestro momento!
|
| Alles auf Rausch — Wann hört dieser Wahnsinn auf?
| Todo en lo alto: ¿cuándo terminará esta locura?
|
| Alles auf Rausch — Unterschätzt uns, lacht uns aus!
| ¡Todos ebrios, subestímennos, ríanse de nosotros!
|
| Alles auf Rausch — Vor der Bühne bunter Rauch
| Todos intoxicados — Humo de colores frente al escenario.
|
| Alles auf Rausch — Mehr im Bus, als Zuhaus´!
| Todo intoxicado, ¡más en el autobús que en casa!
|
| «Verbietet sie!» | "¡Prohibirlos!" |
| hörn´ wir euch schrein´
| te escuchamos gritar
|
| Euch fall´n nur Dickenwitze ein
| Solo puedes pensar en chistes gordos
|
| Wenn wir seh´n, dass ihr kotzt
| Cuando te vemos vomitar
|
| Geht es uns gut
| ¿Estamos bien?
|
| Uns fahr´n Leute hinterher!
| ¡La gente nos sigue!
|
| Das zu glauben fällt uns schwer
| Nos cuesta creer que
|
| Das hier ist uns´re Zeit!
| ¡Este es nuestro momento!
|
| Alles auf Rausch — Wann hört dieser Wahnsinn auf?
| Todo en lo alto: ¿cuándo terminará esta locura?
|
| Alles auf Rausch — Unterschätzt uns, lacht uns aus!
| ¡Todos ebrios, subestímennos, ríanse de nosotros!
|
| Alles auf Rausch — Vor der Bühne bunter Rauch
| Todos intoxicados — Humo de colores frente al escenario.
|
| Alles auf Rausch — Mehr im Bus, als Zuhaus´!
| Todo intoxicado, ¡más en el autobús que en casa!
|
| Alles auf Rausch — Wann hört dieser Wahnsinn auf?
| Todo en lo alto: ¿cuándo terminará esta locura?
|
| Alles auf Rausch — Unterschätzt uns, lacht uns aus!
| ¡Todos ebrios, subestímennos, ríanse de nosotros!
|
| Alles auf Rausch — Vor der Bühne bunter Rauch
| Todos intoxicados — Humo de colores frente al escenario.
|
| Alles auf Rausch — Mehr im Bus, als Zuhaus´!
| Todo intoxicado, ¡más en el autobús que en casa!
|
| Im Rausch — Gehen wir auf!
| Embriagados, ¡vamos arriba!
|
| Im Rausch — Gehen wir auf!
| Embriagados, ¡vamos arriba!
|
| Wohoho!
| ¡Jojojo!
|
| Wohoho!
| ¡Jojojo!
|
| Wohohohohohoo!
| Wohohohohohoo!
|
| Wohoho!
| ¡Jojojo!
|
| Wohoho!
| ¡Jojojo!
|
| Wohohohooooh! | wohohohooooh! |