Traducción de la letra de la canción Auf zum Schwur - Frei.Wild

Auf zum Schwur (original)

Wie die Wahrheit im Rahmen
Wie ein Denkmal im Licht
Schwarz, weiß und entschlossen
Erhobenes Gesicht
Mit dem Mut und dem Willen
Sich nie zu ergeben
Es ist das Versprechen
Auch vor Gott und dem Gewissen
Mit Haltung zu leben
Es ist diese Sehnsucht
Für die wir hier stehen
Friede, Erde und Freiheit
Ja, dieses Land ist unser Leben
Wir entzünden die Feuer
Und singen unsere Lieder
Seht ihr die Flammen
Herz Jesus Sonntag
Oh ja, wir feiern dich wieder
Das Feuer, es brennt, das Feuer
Das Feuer, es brennt, das Feuer
Das Herz, es brennt für dieses Land
Für seine Freiheit
Die Fahne sie weht, sie weht im Wind
Die brennende Liebe und dieses Lied erklingt
Auf zum Schwur Tiroler Land
Auf zum Schwur
Gelöbnis um Beistand
Und Eid an uns selbst
Die Lichter, die Zeichen
Am Himmel der Welt
Entschlossen für immer
In Freundschaft vereint
Brüder und Schwestern
Erhellt die Berge
Es ist endlich soweit

Auf zum Schwur (traducción)

Como la verdad en el marco
Como un monumento a la luz
Negro, blanco y decidido
cara elevada
Con el coraje y la voluntad
nunca rendirse
es la promesa
Incluso ante Dios y la conciencia
Vive con actitud
es ese anhelo
por lo que estamos
Paz, Tierra y Libertad
Sí, este país es nuestra vida.
Encendemos los fuegos
Y cantar nuestras canciones
¿Ves las llamas?
Domingo del Corazón de Jesús
Oh sí, te estamos celebrando de nuevo
El fuego, quema, el fuego
El fuego, quema, el fuego
El corazón, arde por este país
Por su libertad
La bandera que ondea, ondea en el viento
El amor ardiente y suena esta canción
En el juramento de la tierra tirolesa
en el juramento
Compromiso de asistencia
Y jurarnos a nosotros mismos
Las luces, las señales
En el cielo del mundo
Determinado para siempre
Unidos en amistad
hermanos y hermanas
Ilumina las montañas
El tiempo ha llegado