| Mein Puls
| mi pulso
|
| Er schießt nach oben
| el dispara
|
| Mein Herz
| Mi corazón
|
| es klopft noch schneller
| golpea aún más rápido
|
| Die Sorgen schon vergessen
| Ya olvidé las preocupaciones
|
| Den ersten Schrei
| el primer grito
|
| vergesse ich nie
| Nunca olvidaré
|
| Mein eigen Fleisch und Blut
| Mi propia carne y sangre
|
| Liegt nun in meinen Händen
| ahora esta en mis manos
|
| Was kann das Leben dir
| que te puede hacer la vida
|
| Denn schöneres schenken
| Porque mejores regalos
|
| Es schaut mich an
| me mira
|
| Ich schau zurück
| miro hacia atrás
|
| Alles neu
| Todo nuevo
|
| das pure Glück
| pura felicidad
|
| Ich schwöre aus tiefstem Herzen
| Lo juro desde el fondo de mi corazón
|
| Ich lasse es nie
| nunca lo dejo
|
| Niemals im Stich
| Nunca te decepcionaré
|
| Werde meine Pflicht erfüllen
| cumpliré con mi deber
|
| Es stehts in Obhut hüllen
| Envuélvelo en cuidado
|
| Spüre eine Liebe wie noch nie
| Siente un amor como nunca antes
|
| Das Gefühl ist wie Magie
| El sentimiento es como magia.
|
| Und aus dem Traum
| Y del sueño
|
| Wurde Wirklichkeit
| se hizo realidad
|
| Und auch das Warten ist vorbei
| Y la espera también ha terminado.
|
| Ich spür dein Herz
| Puedo sentir tu corazón
|
| Und meines spricht zu dir
| Y el mio te habla
|
| All die Liebe gilt für immer
| Todo amor es para siempre
|
| Für immer dir
| siempre que
|
| Die Zukunft vor den Augen
| El futuro ante tus ojos
|
| Kann meinem Glück nicht trauen
| No puedo confiar en mi suerte
|
| Fühle mich Stolz
| Sentirse orgulloso
|
| Und doch verloren
| y sin embargo perdido
|
| Nun bist du hier
| ahora estas aqui
|
| Du bist geboren
| Naces
|
| Was immer kommen möge
| Lo que sea que venga
|
| Ich werde dich
| Voy contigo
|
| Stets beschützen
| proteger siempre
|
| Und auch mein
| Y mío también
|
| Leben lang unterstützen
| apoyo de por vida
|
| Und in mir die Stimme spricht
| Y la voz dentro de mí habla
|
| Bis in mir das Licht erlischt
| Hasta que la luz se apague en mi
|
| Kinder sind und bleiben
| Los niños son y seguirán siendo
|
| Für immer
| Para siempre
|
| Deine Kinder, deine Kinder
| tus hijos, tus hijos
|
| Werde meine Pflicht erfüllen
| cumpliré con mi deber
|
| Dich stets in Obhut hüllen
| Envuélvete siempre en cuidados
|
| Spüre eine Liebe wie noch nie
| Siente un amor como nunca antes
|
| Das Gefühl ist wie Magie
| El sentimiento es como magia.
|
| (Dank an steffen für den Text) | (gracias a steffen por el texto) |