Traducción de la letra de la canción Der Lüge ein Gebet - Frei.Wild

Der Lüge ein Gebet (original)

Na ihr Maden heute schon wen gefickt?
Heute schon wen in den Schatten gerückt?
Auch wieder Fakten gekonnt verzerrt?
Wieder die Straßen mit Wut geteert?
Ach wählt euch jetzt schnell einen aus
Spießt ihn am besten im Stechschritt auf
Scheiß auf den Kodex, scheiß auf die Regeln
Ihr verkauft ja Quoten und keine Qualitäten
Hinterlistig, dreist und mit bestem Wissen
Fickt ihr vor allem auch euer Gewissen
Habt ihr schon drüber nachgedacht?
Es gibt keine Tränen wo nicht auch jemand lacht
Ihr kennt die Wahrheit, doch ihre lebt die Lüge
Ihr streichelt ihr durchs Haar, fickt eure Seele
Ihr kennt die Wahrheit, vergesst wofür sie steht
Schenkt dem Volke neue Sünden und der Lüge
Der Lüge ein Gebet
Das Fundament war einst ok
doch gleicht Heute einer wilden Odyssee
zieht Sich durch Zeit, durch Geist, und Ort
ja Bringt und brachte Krieg und Mord
Und Vorschusslorbeeren gibt es auch
Fresst sie, leckt sie, krault euch den Bauch
Gerissenheit macht sich bezahlt
Wieder was entfacht, wieder wen gejagt
In diesem Job scheint alles erlaubt
Kein Wunder, dass euch kaum einer traut
Prinzipientreue gibt es wenig
Raus aus der Kammer, der Verkäufer bleibt der König

Der Lüge ein Gebet (traducción)

Bueno, ustedes, gusanos, ¿ya se follaron a quién hoy?
¿Ya eclipsó a quién hoy?
¿Hechos hábilmente distorsionados de nuevo?
¿Alquitranado las calles con ira otra vez?
Oh, ahora rápidamente elige uno
Lo mejor es darle un paso de ganso
A la mierda el código, a la mierda las reglas
Vendes cuotas y no calidades
Insidioso, audaz y con lo mejor de nuestro conocimiento.
Sobre todo, que se joda la conciencia
¿Ya lo pensaste?
No hay lágrimas sin que alguien ría
Sabes la verdad, pero vives la mentira
Le acaricias el pelo, le follas el alma
Sabes la verdad, olvida lo que significa
Dale a la gente nuevos pecados y mentiras
La mentira una oración
La base una vez estuvo bien
pero hoy es como una odisea salvaje
Corre a través del tiempo, a través del espíritu y el lugar.
sí traer y traer guerra y asesinato
Y también hay elogios anticipados
Cómelos, lámelos, rasca tu estómago
La astucia vale la pena
De nuevo algo encendió, de nuevo a quien cazó
Todo parece permitido en este trabajo.
No me extraña que nadie confíe en ti
Hay poca lealtad a los principios.
Sal de la cámara, el vendedor sigue siendo el rey.