| Ein Moment des in sich gehens
| Un momento de introspección
|
| Was anderes braucht es nicht
| No se necesita nada más
|
| Angst und Panik fliehen im schreien
| El miedo y el pánico huyen en gritos
|
| Weil sie ihre Blockaden bricht
| Porque ella rompe sus bloques
|
| Sie ist die Stimme für alle und jeden
| Ella es la voz de todos y todas.
|
| Ist mehr als Emotion
| es más que emoción
|
| Mein Ventil, mein fünftes Element
| Mi válvula, mi quinto elemento
|
| Meine Note, mein Stil
| Mi grado, mi estilo
|
| Dann höre ich sie, dann höre ich sie
| Luego los escucho, luego los escucho
|
| Meine Musik und meine Lieder, meine Melodie
| Mi música y mis canciones, mi melodía
|
| Dann höre ich sie, dann höre ich sie
| Luego los escucho, luego los escucho
|
| Dann höre ich sie
| Entonces la escucho
|
| Dann kann ich fliegen
| Entonces puedo volar
|
| Ohne zu fallen
| Sin caer
|
| Ohne zu sterben
| Sin morir
|
| Eure Stimmen tragen mich
| tus voces me llevan
|
| Wie Engel über den Himmel
| Como ángeles a través del cielo
|
| Dann kann ich fliegen
| Entonces puedo volar
|
| Ohne zu fallen
| Sin caer
|
| Ohne zu sterben
| Sin morir
|
| Eure Stimmen nehmen mich mit
| Tus voces me llevan
|
| Tragen mich wie Engel über den Himmel
| Llévame como ángeles a través del cielo
|
| Eine Welle, ein Schalldruck
| Una onda, una presión sonora.
|
| Dann ein grell verzerrter Schrei
| Luego un grito estridente y distorsionado
|
| Beat auf Beat und Ton auf Ton
| Latido sobre latido y tono sobre tono
|
| Willkommen in der Akustik Schlägerei
| Bienvenidos a la pelea acústica
|
| Alles röhrt und bäumt sich auf
| Todo ruge y se encabrita
|
| Spürst du es gleich wie ich
| ¿Lo sientes de la misma manera que yo?
|
| Diese Macht aus, Bild und Ton
| Este poder de la imagen y el sonido
|
| Für mich ist sie Magie
| para mi ella es magica
|
| Dann höre ich sie, dann höre ich sie
| Luego los escucho, luego los escucho
|
| Meine Musik und meine Lieder, meine Melodie
| Mi música y mis canciones, mi melodía
|
| Dann höre ich sie, dann höre ich sie
| Luego los escucho, luego los escucho
|
| Dann höre ich sie
| Entonces la escucho
|
| Dann kann ich fliegen
| Entonces puedo volar
|
| Ohne zu fallen
| Sin caer
|
| Ohne zu sterben
| Sin morir
|
| Eure Stimmen tragen mich
| tus voces me llevan
|
| Wie Engel über den Himmel
| Como ángeles a través del cielo
|
| Dann kann ich fliegen
| Entonces puedo volar
|
| Ohne zu fallen
| Sin caer
|
| Ohne zu sterben
| Sin morir
|
| Eure Stimmen nehmen mich mit
| Tus voces me llevan
|
| Tragen mich wie Engel über den Himmel
| Llévame como ángeles a través del cielo
|
| Dann kann ich fliegen
| Entonces puedo volar
|
| Ohne zu fallen
| Sin caer
|
| Ohne zu sterben
| Sin morir
|
| Eure Stimmen tragen mich
| tus voces me llevan
|
| Wie Engel über den Himmel
| Como ángeles a través del cielo
|
| Dann kann ich fliegen
| Entonces puedo volar
|
| Ohne zu fallen
| Sin caer
|
| Ohne zu sterben
| Sin morir
|
| Eure Stimmen nehmen mich mit
| Tus voces me llevan
|
| Tragen mich wie Engel über den Himmel | Llévame como ángeles a través del cielo |