| Wir sind wieder da
| Estamos de vuelta
|
| Wir sind wieder da
| Estamos de vuelta
|
| Mit neuem Stoff, nur härter
| Con tejido nuevo, solo que más duro
|
| Alles klar, alles klar
| Bien, bien
|
| Wir sind wieder da
| Estamos de vuelta
|
| Unser Traum wird wahr
| Nuestro sueño se hace realidad
|
| Unser Dank gilt euch
| nuestro agradecimiento va para usted
|
| Euch ganz allein
| tu solo
|
| Für die schönste Zeit unseres Lebens
| Para el mejor momento de nuestras vidas.
|
| Auf ein schönes Jahr
| Que tengas un feliz año
|
| Auf ein schönes Jahr
| Que tengas un feliz año
|
| Wir sind wieder daaa
| Estamos de vuelta
|
| Hoch hinaus, es geht voran
| Apunta alto, las cosas están avanzando
|
| Weil wir zueinander stehen
| Porque nos apoyamos el uno al otro
|
| Weil wir zusammen — und wenn es hart kommt
| Porque estamos juntos, y cuando las cosas se ponen difíciles
|
| Seite an Seite stehen
| pararse uno al lado del otro
|
| Lasst uns feiern, lasst uns rocken
| Vamos de fiesta, vamos a rockear
|
| Wir alle wissen, was wir wollen
| todos sabemos lo que queremos
|
| Harten Deutschrock, harte Klänge
| Rock duro alemán, sonidos duros
|
| Gibt es heut auf die Ohren
| ¿Hay hoy en las orejas
|
| Unsere Karre im Dreck
| Nuestro carro en la tierra
|
| Das kommt vor, das kommt vor
| Sucede, sucede
|
| Doch nicht tief genug
| Pero no lo suficientemente profundo
|
| Die Räder immer weitergedreht
| Las ruedas siguen girando
|
| Damit die Karre wieder auf Asphalt steht
| Para que el carro vuelva al asfalto
|
| Und aus Freund wurde Feind
| Y el amigo se convirtió en enemigo
|
| Leckt uns am Arsch
| besa nuestro culo
|
| Doch wir blieben vereint
| Pero nos mantuvimos unidos
|
| Man kann uns hassen, man kann uns auch lieben
| Puedes odiarnos, también puedes amarnos
|
| Aber niemals, niemals verbiegen | Pero nunca, nunca te doblegues |