Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Schwarz und Weiss, artista - Frei.Wild.
Fecha de emisión: 22.10.2009
Idioma de la canción: Alemán
Schwarz und Weiss(original) |
Diktatur und Demokratie, |
Kommunismus und Anarchie, |
Schwarz oder Weiß, |
Hell oder Dunkel, |
es ist die Vielseitigkeit die diese Welt ausmacht. |
Meer oder Gipfel, |
Schön oder Hässlich, |
Heiß oder Kalt, |
Liebe oder Gewalt, |
gibt’s hier auch festen Frieden, |
andere werden weiter Kreig spielen. |
Doch wie heißt es doch so schön, |
Gegensätze ziehen sich an, |
alles gleicht sich etwas aus, |
und es gibt ne Toleranz, |
ja, selbst die Splitter eines Knochens, |
wachsen zusammen, werden eins, werden eins, |
Und sind ganz, … |
Weich oder Hart, |
Dick oder Dünn, |
Reich oder Arm, |
Hetero oder Warm, |
Pampa oder City, |
wir sind hier und Du bist dort, weit weg von mir, |
Eckig oder Rund, |
Farblos und Bunt, |
die eine will’s von Hinten, |
die andere nimmt ihn in den Mund, Nord und Südpol, |
USA und der Rest der Welt. |
Gegensatz, Gegensatz, Gegensatz, Gegensatz |
Schwarz und Weiß, |
Arm und Reich, |
Weiß und Rot, |
Indianer waren tot, |
Schwarz und Grün, |
der Osten sollte blüh'n, |
Rot und Gelb, |
kein Problem mit Geld, |
Schwarz und Weiß, |
Penner oder Scheich, |
Rot oder Braun, |
keinem darfst Du trau’n, |
Gelb und Blau, |
sind auch nicht immer schlau, |
Schwarz und Weiß, |
Arm und Reich |
(traducción) |
dictadura y democracia, |
comunismo y anarquia, |
negro o blanco, |
Claro u oscuro, |
es la versatilidad lo que hace que este mundo sea lo que es. |
mar o pico, |
bonita o fea, |
Caliente o frío, |
amor o violencia, |
aquí también hay paz firme, |
otros seguirán jugando a la guerra. |
Pero, ¿cómo se dice tan bellamente, |
Los opuestos se atraen, |
todo se equilibra |
y no hay tolerancia |
sí, incluso las astillas de un hueso, |
crecer juntos, convertirse en uno, convertirse en uno, |
y estan completos... |
suave o duro, |
grueso o fino, |
Rico o pobre, |
recto o tibio, |
pampa o ciudad, |
nosotros estamos aqui y tu estas alla lejos de mi |
cuadrado o redondo, |
incoloro y colorido, |
uno lo quiere por atras, |
la otra lo toma en su boca, polo norte y sur, |
Estados Unidos y el resto del mundo. |
Contraste, Contraste, Contraste, Contraste |
En blanco y negro, |
Rico y pobre, |
blanco y rojo, |
los indios estaban muertos |
negro y verde, |
el este debe florecer |
Rojo y amarillo, |
no hay problema con el dinero |
En blanco y negro, |
vagabundo o jeque, |
rojo o marrón, |
no puedes confiar en nadie |
amarillo y azul, |
no siempre son inteligentes |
En blanco y negro, |
Rico y pobre |