| Am 11. September, da fing alles an, Terror gegen Amerika ein
| El 11 de septiembre es cuando empezó todo, terror contra Estados Unidos.
|
| Krieg fängt an. | comienza la guerra. |
| Etwas später schon, starten Kampfjets in den
| Un poco más tarde, los aviones de combate comienzan en el
|
| Himmel hinauf. | cielo arriba |
| Dieser Krieg wurde schon vor 10 Jahren
| Esta guerra ya fue hace 10 años
|
| Provoziert, man hat ja auch an diese Länder teure Waffen
| Provocado, después de todo, también se han enviado armas caras a estos países.
|
| Exportiert, doch hat man viel zu wenig an die Folgen gedacht
| Exportado, pero se pensó muy poco en las consecuencias
|
| Selbstmordattentäter und Terroristen sind überall uns alles wartet
| Los terroristas suicidas y los terroristas están en todas partes y todo está esperando.
|
| Gespannt, wo ist der nächst Anschlag, wo krachts im nächsten
| Emocionado, ¿dónde está la próxima parada, dónde está la próxima?
|
| Land
| país
|
| Terror, Terror, Terror, Menschen werden getötet, Terror
| Terror, terror, terror, la gente está siendo asesinada, terror
|
| Terror, Terror, du bist der Schreck dieser Zeit, Terror, Terror
| Terror, terror, eres el susto de este tiempo, terror, terror
|
| Ein Kind der Zerstörung, Terror, Terror, Terror, es herrscht
| Un hijo de destrucción, terror, terror, terror, reina
|
| Terror und Gewalt
| terror y violencia
|
| Israelis gegen die Palästinenser, unter beiden morden, Fanatische
| israelíes contra los palestinos, matando entre ambos, fanáticos
|
| Kämpfer, der Sold ihres Daseins ist ihr erbärmlicher Tod
| Luchadores, el salario de su existencia son sus miserables muertes.
|
| Pakistan und Afghanistan solln der Kern dieses weiten
| Pakistán y Afganistán deberían ampliar el núcleo de esta
|
| Terrornetzes sein, nichts außer Felsen voller Blut wird von ihnen
| red terrorista, nada más que rocas cubiertas de sangre saldrán de ellos
|
| Übrigbleiben
| sobrante
|
| Anschläge gab es überall und wird es auch immer
| Ha habido ataques en todas partes y siempre habrá
|
| Geben, was das schlimme daran ist, ist eines, es bezahlen immer
| Dar lo malo es una cosa, siempre es pagar
|
| Die Falschen mit ihrem Leben | Las personas equivocadas con sus vidas |