Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Tot und doch am Leben, artista - Frei.Wild.
Fecha de emisión: 26.07.2012
Idioma de la canción: Alemán
Tot und doch am Leben(original) |
Ich lasse ihn laufen, diesen Film meines Lebens |
Mal war ich heiter, mal der Sklave meines Strebens |
Was ich erlebte aber dann doch nicht erlebt hab |
Ging verloren auf der Strecke zwischen Schöpfung und Grab |
Der Zeiger zieht vorbei und die Tage vergehen |
Gewisse Dinge kann man nie mehr erleben |
Wir sind ein Rädchen in dem Uhrwerkt der Zeit |
Ich hau den Keil zwischen die Räder und ich fühl mich befreit |
Da vorne wo die Sonne untergeht |
Wo dich der wahre Wind des Lebens umweht |
Kannst du die Sehnsucht deiner Seele erleben |
Und dir selber eingestehen, du bist tot und doch am Leben |
Wir lieben die Lichter, doch wir hassen die Schatten |
Wir greifen nach Sternen, um sie fallen zu lassen |
Wie ferngesteuert, programmiert und am Klagen |
Stellen uns so lange schon diese Fragen über Fragen |
Wo werde ich irgendwann landen wo werde ich irgendwann stehen |
Habe mich der hektik gebeugt und hab rein gar nichts erlebt |
Wir sind ein Rädchen in dem Uhrwerk der Zeit |
Ich hau den Keil zwischen die Räder und ich nehem mir eine Auszeit |
Da vorne wo die Sonne untergeht |
Wo dich der wahre Wind des Lebens umweht |
Kannst du die Sehnsucht deiner Seele erleben |
Und dir selber eingestehen |
Nehmt euch die Zeit und seht dahin wo die Sonne untergeht |
Dahin wo der Wind des Lebens weht und ihr um Freieht fleht |
(traducción) |
Lo dejé correr, esta película de mi vida |
A veces era alegre, a veces el esclavo de mi esfuerzo |
Lo que experimenté pero luego no experimenté |
Me perdí entre la creación y la tumba |
Pasa la mano y pasan los días |
Ciertas cosas nunca se pueden volver a experimentar |
Somos un engranaje en el reloj del tiempo |
Conduzco la cuña entre las ruedas y me siento liberado |
Más adelante, donde se pone el sol |
Donde el verdadero viento de la vida sopla a tu alrededor |
¿Puedes experimentar el anhelo de tu alma? |
Y admítete a ti mismo que estás muerto y, sin embargo, vivo |
Amamos las luces pero odiamos las sombras |
Buscamos estrellas para dejarlas caer |
Como si estuviera controlado a distancia, programado y quejándose |
Nos hemos estado haciendo estas preguntas sobre preguntas durante tanto tiempo |
¿Dónde terminaré eventualmente, dónde estaré eventualmente parado? |
Me incliné ante el ajetreo y no experimenté nada en absoluto. |
Somos un engranaje en el reloj del tiempo |
Cerraré la cuña entre las ruedas y me tomaré un descanso. |
Más adelante, donde se pone el sol |
Donde el verdadero viento de la vida sopla a tu alrededor |
¿Puedes experimentar el anhelo de tu alma? |
Y admítelo a ti mismo |
Tómate tu tiempo y mira por dónde se pone el sol |
A donde sopla el viento de la vida y suplicas por la libertad |