Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Verdammte Welt de - Frei.Wild. Fecha de lanzamiento: 21.11.2013
Idioma de la canción: Alemán
Verdammte Welt(original) |
| Verdammt ich kann die Steine spüren |
| Und doch den Rosenhimmel berühren |
| Wollte niemals im Abseits stehen |
| Wo Menschen lachen, da tanzen Seelen |
| Schweißperlen glitzern nur auf ihrem Gesicht |
| Und diese Bilder, ich hasse sie nicht |
| Nehmt mich mit, lasst mich nicht |
| Lasst mich nicht hier liegen |
| Lasst mich noch noch einmal die Welt verführen |
| Bei jedem Tanz, bei jedem Lied spüre ich |
| Was für mich wirklich wichtig ist |
| Bei jedem Zug, der um die Häuser zieht |
| Merke ich, dass du mich nie vergisst |
| Verdammte Welt bleib wie du bist |
| Ich umarme, ich küsse dich |
| Verdammte Welt alles ist gut so wie es ist |
| Verdammte Welt bleib wie du bist |
| Ich umarme, ich küsse dich |
| Verdammte Welt dreh dich ein letztes mal nur für mich |
| Nicht ganz selten mit schwachen Beinen stand ich |
| Mit müden Augen und starrem Blick |
| Vor der Pfütze am Rathausplatz, dem Spiegel |
| Aus hellem Mond und meinem Dreck |
| Große Augen im schmalen Kessel |
| Starrten dennoch nicht nach Rom |
| Mein Leben war überall wo Lichter schienen |
| Die scheinen auch in Südtirol |
| Verdammte Welt bleib wie du bist |
| Ich umarme, ich küsse dich |
| Verdammte Welt alles ist gut so wie es ist |
| Verdammte Welt bleib wie du bist |
| Ich umarme, ich küsse dich |
| Verdammte Welt dreh dich ein letztes mal nur für mich |
| Tanz im Kreis, tanz im Kreis und um die eigene Achse |
| Dreh dich bitte noch mal nur für mich |
| Sing und lach, zieh mit mir noch einmal um die Sonne |
| Wer gewinnt? |
| Ich bin es nicht |
| Tanz im Kreis, tanz im Kreis und um die eigene Achse |
| Dreh dich bitte noch mal nur für mich |
| Keine Ahnung, keinen Plan, wer zuletzt noch steht |
| Scheißegal, was kümmert es mich? |
| Verdammte Welt bleib wie du bist |
| Ich umarme, ich küsse dich |
| Verdammte Welt alles ist gut so wie es ist |
| Verdammte Welt bleib wie du bist |
| Ich umarme, ich küsse dich |
| Verdammte Welt dreh dich ein letztes mal nur für mich |
| Ach weißt du, bleib doch einfach wie du bist |
| Ich umarme, ich küsse dich |
| Gehasst, geliebt, verdammte Welt |
| Alles ist gut so wie es ist |
| Ach bitte, bitte bleibe so wie du bist |
| Ich umarme, ich küsse dich |
| Verdammte Welt |
| Dreh dich ein letztes mal nur für mich |
| (traducción) |
| Maldita sea, puedo sentir las piedras |
| Y sin embargo tocar el cielo rosa |
| Nunca quise estar al margen |
| Donde la gente ríe, las almas bailan |
| Gotas de sudor brillan en su rostro |
| Y estas fotos, no las odio |
| Llévame, no me dejes |
| no me dejes aquí |
| Déjame seducir al mundo una vez más |
| Con cada baile, con cada canción que siento |
| que es muy importante para mi |
| Con cada tren que va por las casas |
| noto que nunca me olvidas |
| Maldito mundo quédate como estás |
| te abrazo, te beso |
| Maldito mundo, todo está bien como está. |
| Maldito mundo quédate como estás |
| te abrazo, te beso |
| Maldito mundo gira una última vez solo para mí |
| A menudo me paré con las piernas débiles |
| Con ojos cansados y mirada |
| Frente al charco de Rathausplatz, el espejo |
| De luna brillante y mi suciedad |
| Ojos grandes en el caldero angosto |
| Todavía sin mirar a Roma |
| Mi vida ha estado donde las luces brillaban |
| También brillan en Tirol del Sur |
| Maldito mundo quédate como estás |
| te abrazo, te beso |
| Maldito mundo, todo está bien como está. |
| Maldito mundo quédate como estás |
| te abrazo, te beso |
| Maldito mundo gira una última vez solo para mí |
| Baila en círculo, baila en círculo y alrededor de tu propio eje |
| Por favor, gira de nuevo solo para mí |
| Canta y ríe, da la vuelta al sol conmigo una vez más |
| ¿Quién gana? |
| no soy |
| Baila en círculo, baila en círculo y alrededor de tu propio eje |
| Por favor, gira de nuevo solo para mí |
| Sin idea, sin plan, quién sigue en pie último |
| ¿Qué diablos me importa? |
| Maldito mundo quédate como estás |
| te abrazo, te beso |
| Maldito mundo, todo está bien como está. |
| Maldito mundo quédate como estás |
| te abrazo, te beso |
| Maldito mundo gira una última vez solo para mí |
| Oh, ya sabes, solo quédate como estás |
| te abrazo, te beso |
| Odiado, amado, maldito mundo |
| Todo está bien como está |
| Oh, por favor, quédate como eres |
| te abrazo, te beso |
| maldito mundo |
| Gira una última vez solo para mí |