| I’ve got this crush on this girl round my way
| Estoy enamorado de esta chica en mi camino
|
| We talk on the phone like every damn day
| Hablamos por teléfono como todos los malditos días
|
| She asks too much about my past situation
| Pregunta demasiado sobre mi situación pasada.
|
| Kid that’s confidential information
| Chico eso es información confidencial
|
| My pen is running out of ink so let me tell this tale
| Mi bolígrafo se está quedando sin tinta, así que déjame contarte esta historia
|
| Of DL intertwining with a lot of females
| De DL entrelazando con un montón de mujeres
|
| My first crush was simple
| Mi primer enamoramiento fue simple
|
| On this girl, light skin, smiled with cute dimples
| En esta chica, piel clara, sonrió con lindos hoyuelos
|
| Smooth talking, slow walking
| Hablar suave, caminar lento
|
| Yeah we kissed once, it never happened again
| Sí, nos besamos una vez, nunca volvió a suceder
|
| But until this day we still are friends and making moves
| Pero hasta el día de hoy seguimos siendo amigos y haciendo movimientos.
|
| My second crush
| Mi segundo enamoramiento
|
| We used to touch a little something, made my heart rush
| Solíamos tocar algo, hacía que mi corazón se acelerara
|
| And she looked in my face I had a slight blush
| Y ella me miró a la cara, yo tenía un ligero sonrojo
|
| Damn I thought we’d hit it off soon
| Maldita sea, pensé que nos llevaríamos bien pronto
|
| But nothing happened so on with the tune
| Pero no pasó nada así con la melodía
|
| Crush number three, oh no I had to miss her
| Crush número tres, oh no, tenía que extrañarla
|
| I couldn’t really pursue on my best friends sister
| Realmente no podía perseguir a la hermana de mi mejor amiga
|
| Crush number four, I had to try and get near her
| Crush número cuatro, tenía que intentar acercarme a ella
|
| We used to conversate in the school cafeteria
| Solíamos conversar en la cafetería de la escuela.
|
| She was the bomb; | Ella era la bomba; |
| hey yo she kept me alive
| hey yo ella me mantuvo con vida
|
| That was until I met crush number five
| Eso fue hasta que conocí al enamoramiento número cinco.
|
| She had me mad crazy for a long time hey
| Ella me tuvo loco por mucho tiempo hey
|
| I used to call her like every damn day Ok
| Solía llamarla como todos los malditos días Ok
|
| And in the meantime I had a few flutters
| Y mientras tanto tuve algunos aleteos
|
| Some were beef’s and some were average but never butters, (ugly)
| Algunos eran de carne de res y otros eran promedio pero nunca mantequillas, (feo)
|
| Number six at the club where the joints rinse
| Número seis en el club donde se enjuagan las articulaciones
|
| The night was alright but I never seen her since
| La noche estuvo bien, pero nunca la he visto desde entonces.
|
| It goes on and on lyrics open to the crew
| Sigue y sigue letras abiertas a la tripulación
|
| I swear to god I must confide in you
| juro por dios que debo confiar en ti
|
| Crush seven yo what can I say to you
| Crush siete años ¿qué puedo decirte?
|
| It was a girl I met chilling out with JQ
| Era una chica que conocí relajándome con JQ
|
| I saw her recently but she ain’t all of that
| La vi recientemente pero ella no es todo eso
|
| She got a kid because she fell into a love trap
| Tuvo un hijo porque cayó en una trampa de amor
|
| Crush eight yo, she tried to play a (say what)
| Crush ocho años, ella trató de jugar un (decir qué)
|
| Because it seems like she’s a damn gold digger
| Porque parece que es una maldita cazafortunas
|
| I met her at this joint and she was crazy fly
| La conocí en este antro y estaba loca
|
| But her attitude was messed up why oh why
| Pero su actitud estaba en mal estado por qué oh por qué
|
| Crush nine yo, she’s miscellaneous
| Crush nueve años, ella es miscelánea
|
| Yo any questions and you know I’m spontaneous
| Yo cualquier pregunta y sabes que soy espontáneo
|
| Crush ten is where I’m at with the crazy fly ness
| Crush ten es donde estoy con la mosca loca
|
| She’s the queen of all queens she’s my royal highness
| Ella es la reina de todas las reinas ella es mi alteza real
|
| No we ain’t together, I’m going to try though
| No, no estamos juntos, aunque voy a intentarlo
|
| It’s been a damn long time and I’ve been so slow
| Ha pasado mucho tiempo y he sido tan lento
|
| Just caught up in the music for real yo
| Solo atrapado en la música de verdad yo
|
| We can make this work but she got to let me know
| Podemos hacer que esto funcione, pero ella tiene que dejarme saber
|
| And evidently she’s on the marvelous
| Y evidentemente ella está en el maravilloso
|
| I’m still an ill Mc yeah regardless
| Todavía soy un Mc enfermo, sí, independientemente
|
| And on the ill tip, I’ve got to take control
| Y en el mal consejo, tengo que tomar el control
|
| She got the fly silhouette and its full of soul
| Ella tiene la silueta de la mosca y está llena de alma.
|
| Said on the ill tip, I got to take control
| Dicho en el mal consejo, tengo que tomar el control
|
| Her silhouette is fine an it is full of soul
| Su silueta es fina y está llena de alma.
|
| It goes on and on lyrics open to the crew
| Sigue y sigue letras abiertas a la tripulación
|
| I swear to god I must confide in you | juro por dios que debo confiar en ti |