| Verse One
| verso uno
|
| Yo you all privy to listen to this sound so illy
| Todos ustedes están al tanto de escuchar este sonido tan tonto
|
| It bump heads from Tokyo to West Philly
| Golpea cabezas desde Tokio hasta el oeste de Filadelfia
|
| I’m one of a kind ain’t no matching my hits
| Soy único, no hay coincidencia con mis éxitos
|
| I’m like Roadrunner you won’t catch me any time quick
| Soy como Roadrunner, no me atraparás en cualquier momento rápido
|
| It’s been a long time since I came into town
| Ha pasado mucho tiempo desde que llegué a la ciudad
|
| I seen Rappers swim, I seen Rappers drown
| Vi raperos nadar, vi raperos ahogarse
|
| I’ve seem em' looking puzzled in the lost and found
| Los he visto desconcertados en los objetos perdidos y encontrados
|
| I used to sound dope call me awesome now
| Solía sonar tonto, llámame increíble ahora
|
| (F) fortunate to finds this fame
| (F) afortunado de encontrar esta fama
|
| Feeding of this feeling to finally gain
| Alimentando este sentimiento para finalmente ganar
|
| (U) unmatched, untouchable, undisputed
| (U) inigualable, intocable, indiscutible
|
| Undescribable sounds I utter in my music
| Sonidos indescriptibles que pronuncio en mi música
|
| (N) now is not the time for nonsense
| (N) ahora no es el momento para tonterías
|
| If you’re nothing but negative I’ll never need nothing
| Si no eres más que negativo, nunca necesitaré nada
|
| (K) killing it keenly and keep it moving
| (K) matarlo agudamente y mantenerlo en movimiento
|
| The kilohertz on the kick drum is beautiful
| El kilohertz en el bombo es hermoso
|
| (Y) yo for years I’ve been yelling at you
| (Y) yo durante años te he estado gritando
|
| I’m a young man but coming from yesterdays youth
| Soy un hombre joven pero viniendo de la juventud de ayer
|
| (D) I demand that you don’t delete
| (D) Exijo que no borres
|
| This dynamite dialogue is definitely deep
| Este diálogo de dinamita es definitivamente profundo.
|
| (L) listen to my lyrics like you love it
| (L) escucha mis letras como si te gustaran
|
| I live for this lifestyle it’s likely you’ll learn lots from it
| Vivo para este estilo de vida, es probable que aprendas mucho de él.
|
| And that spells Funky DL take note
| Y eso deletrea Funky DL toma nota
|
| I ain’t DJ Kool but I’mma clear my throat one… | No soy DJ Kool, pero voy a aclararme la garganta uno... |