Traducción de la letra de la canción Brainstorm - Gang Starr

Brainstorm (original)

One two checka, get, down and dirty
And my sounds are worthy of respect
So I’mma flex my text just like a, major takeover
Chumps pass the mic over
Growin' more and more nervous when I serve this ass whoopin
Comin' straight out of Brooklyn, baldhead from the old school
Born to rule with more class than Billy Dee
To a pussy MC, you know a wuss MC
I’m like his worst nightmare when I’m on my killing spree
Pick the vic, who will it be?
Your vote may hold the key
It’s up to you, tell us true
Who’ll be herb of the day?
And when you fake, you break.
When suckers choose, they lose
I’m like lethal, to you and your people
It’s like an outrage, when punks step on stage
With the weak show, weak flow, and still make dough
So I’mma take dough from em, and then son em
Teach em how to really get biz like this
Me and my gang’s gonna swarm
Brainstorm
It takes at least, two to tango, so you can get strangled
From any angle, as I get buck on ducks
All the sexy girlies wanna push up close to
The man with the most who don’t flaunt his ego
Some motherfuckers ain’t as gifted
Not everyone can move the crowd and uplift it
I’m swift with the shit like a bullet’s trajectory
So don’t stand next to me
It’s like a, warm sensation when my shells hit
You were wrong, you know what you did, so you fell quick
To the pavement, no signs of body movement
See I knew it, yo I had to do it
And it’s cool to duel but don’t slip up fool
Cause I’mma leave you dead and stinkin like a cesspool
And all the chicks know what’s goin on
Cause baby, there ain’t no sunshine when I’m gone
And you can beg for me to stay and parlay
But sorry, I gots to go, got bills to pay
See by nature I’m godly
When I touch the mic, it’s never too hard for me
To let out, a mass amount of mad clout
Huh, me and my Gang’s gonna swarm… Brainstorm
I’m gonna get ya
You might be bigger than me, so I’mma wet ya
Coming to your house to douse it with the
Molotov cocktail, I won’t fail
Burn out your eyeballs, and leave a note in braille
So what the fuck you gonna do?
Yea I know I used to act relaxed but now I’m cuckoo
Come into my darkest, deepest thoughts
We fought I won, and now you’re caught and bein' tortured
Water pellets dripped upon your forehead
But you can’t move, because you’re tied up
Your time’s up…

(traducción)

Uno dos checka, baja y ensucia
Y mis sonidos son dignos de respeto
Así que flexionaré mi texto como una adquisición importante
Chumps pasa el micrófono
Poniéndome más y más nervioso cuando sirvo a este culo gritando
Saliendo directamente de Brooklyn, calvo de la vieja escuela
Nacido para gobernar con más clase que Billy Dee
Para un MC cobarde, conoces a un MC cobarde
Soy como su peor pesadilla cuando estoy en mi matanza
Elige a la víctima, ¿quién será?
Tu voto puede ser la clave
Depende de ti, dinos la verdad
¿Quién será la hierba del día?
Y cuando finges, te rompes.
Cuando los tontos eligen, pierden
Soy como letal, para ti y tu gente
Es como un ultraje, cuando los punks suben al escenario
Con el espectáculo débil, el flujo débil y aún hacer masa.
Así que voy a tomar dinero de ellos, y luego hijo de ellos
Enséñales cómo conseguir negocios como este
Yo y mi pandilla vamos a enjambrar
Idea genial
Se necesitan por lo menos dos para el tango, para que te estrangulen
Desde cualquier ángulo, mientras obtengo dinero en patos
Todas las chicas sexys quieren acercarse a
El hombre con más que no hace alarde de su ego
Algunos hijos de puta no son tan talentosos
No todos pueden mover a la multitud y animarla.
Soy rápido con la mierda como la trayectoria de una bala
Así que no te quedes a mi lado
Es como una sensación cálida cuando mis caparazones golpean
Te equivocaste, sabes lo que hiciste, así que te caíste rápido
A la acera, sin signos de movimiento corporal.
Mira, lo sabía, yo tenía que hacerlo
Y es genial batirse en duelo, pero no te resbales, tonto
Porque te dejaré muerto y apestoso como un pozo negro
Y todas las chicas saben lo que está pasando
Porque bebé, no hay sol cuando me haya ido
Y puedes rogar que me quede y parlay
Pero lo siento, tengo que irme, tengo facturas que pagar
Ver por naturaleza soy piadoso
Cuando toco el micrófono, nunca es demasiado difícil para mí
Para dejar salir, una gran cantidad de influencia loca
Eh, mi pandilla y yo vamos a formar un enjambre... Lluvia de ideas
te voy a atrapar
Puede que seas más grande que yo, así que te voy a mojar
Ir a tu casa a rociarla con el
Cóctel molotov, no fallaré
Quema tus globos oculares y deja una nota en braille
Entonces, ¿qué diablos vas a hacer?
Sí, sé que solía actuar relajado, pero ahora estoy loco
Entra en mis pensamientos más oscuros y profundos
Peleamos, gané, y ahora te atrapan y te torturan
Perdigones de agua gotearon sobre tu frente
Pero no puedes moverte, porque estás atado
Se te acabo el tiempo…