Traducción de la letra de la canción Ganjafarmer - Ganjaman, Junior Randy, O.B.1

Ganjafarmer (original)

Junior Randy und O.B.1
Und ich sag' dir das ist der Ganjaman
Und Respect an alle Farmer da draußen
Jangbadangbam Badambambadam
Hört zu!
Respect an alle Farmer
Macht weiter, baut es an, das gute Marijuana
Respect an alle Farmer
Macht weiter, baut es an, das gute Sensimilla
Respect an alle Farmer
Macht weiter, baut es an, das gute Marijuana
Respect an alle Farmer
Macht weiter, baut es an, das gute Sensimilla
Bau' es an
Auf einem Quadratmeter
Und du bist ein straighter Selbstversorger
Bau' es an
Auf zwei Quadratmetern
Und du hast 'nen dicken fetten Haufen Ganja
Bau' es an
Auf fünf Quadratmetern
Und du machst all deinen Brüdern Weedy klar
Bau' es an
Auf sechs Quadratmetern
Und du wirst 'n guter Untergrundbotaniker
Denn Sensimilla liebt es feucht und warm
Und genau so ein Klima brauchst du in deiner Farm
Egal ob mit Steckis oder pflanzt du den Samen
Die richtige Ausstattung solltest du zum Anbau haben
Und selbstgepflanztes Gras hat 'ne Menge Charme
Hältst du es dann kiloweise in deinem Arm
Deshalb, Farmermann — bau' das Kraut weiter an
Damit in Deutschland kein Joint ausgehen kann (Jadang)
Respect an alle Farmer
Macht weiter, baut es an, das gute Marijuana
Respect an alle Farmer
Macht weiter, baut es an, das gute Sensimilla
Respect an alle Farmer
Macht weiter, baut es an, das gute Marijuana
Respect an alle Farmer
Macht weiter, baut es an, das gute Sensimilla
Bau' es an
Auf zehn Quadratmetern
Und du bist 'n echter Guerillafarmer
Bau' es an
Auf zwölf Quadratmetern
Und bei dir in der Bude herrscht 'n Tropenklima
Bau es an
Auf fünfzehn Quadratmetern
Mach' dir langsam mal 'ne neue Wohnung klar
Bau' es an
Auf zwanzig Quadratmetern
Und du schwimmst in Marijuana
Respect an alle Farmer
Macht weiter, baut es an, das gute Marijuana
Respect an alle Farmer
Macht weiter, baut es an, das gute Sensimilla
Respect an alle Farmer
Macht weiter, baut es an, das gute Marijuana
Respect an alle Farmer
Macht weiter, baut es an, das gute Sensimilla
Alle meine Schwestern rauchen gerne Marijuana
Alle meine Brüder rauchen gerne Marijuana
Alle meine Schwestern rauchen gerne Marijuana
Ey Marijuana (Aight)
Alle meine Brüder rauchen gerne Marijuana
Alle meine Schwestern rauchen gerne Marijuana
Alle meine Brüder rauchen gerne Marijuana
Ey Marijuana (Aight)

Ganjafarmer (traducción)

Junior Randy y O.B.1
Y te digo que este es el ganjaman
Y respeto a todos los agricultores por ahí.
Jangbadangbam Badambambadam
¡Escucha!
Respeto a todos los agricultores.
Adelante, cultívala, la buena marihuana
Respeto a todos los agricultores.
Adelante, cultívala, la buena Sensimilla.
Respeto a todos los agricultores.
Adelante, cultívala, la buena marihuana
Respeto a todos los agricultores.
Adelante, cultívala, la buena Sensimilla.
Hazlo crecer
En un metro cuadrado
Y usted es un verdadero autosuficiente
Hazlo crecer
En dos metros cuadrados
Y tienes una gran pila de ganja
Hazlo crecer
en cinco metros cuadrados
Y haces a todos tus hermanos Weedy
Hazlo crecer
En seis metros cuadrados
Y serás un buen botánico clandestino
Porque a Sensimilla le encanta la humedad y el calor.
Y ese es exactamente el tipo de clima que necesita en su granja
Ya sea con palos o siembras la semilla
Debes tener el equipo adecuado para el cultivo.
Y la hierba de cosecha propia tiene mucho encanto.
¿Entonces lo sostienes en tus brazos por kilos?
Por lo tanto, Farmermann, sigue cultivando la hierba.
Para que ningún porro pueda salir en Alemania (Jadang)
Respeto a todos los agricultores.
Adelante, cultívala, la buena marihuana
Respeto a todos los agricultores.
Adelante, cultívala, la buena Sensimilla.
Respeto a todos los agricultores.
Adelante, cultívala, la buena marihuana
Respeto a todos los agricultores.
Adelante, cultívala, la buena Sensimilla.
Hazlo crecer
en diez metros cuadrados
Y tu eres un verdadero guerrillero
Hazlo crecer
En doce metros cuadrados
Y en tu lugar hay un clima tropical
Constrúyelo
En quince metros cuadrados
Lentamente consíguete un nuevo apartamento
Hazlo crecer
en veinte metros cuadrados
Y estás nadando en marihuana
Respeto a todos los agricultores.
Adelante, cultívala, la buena marihuana
Respeto a todos los agricultores.
Adelante, cultívala, la buena Sensimilla.
Respeto a todos los agricultores.
Adelante, cultívala, la buena marihuana
Respeto a todos los agricultores.
Adelante, cultívala, la buena Sensimilla.
A todas mis hermanas les gusta fumar marihuana.
A todos mis hermanos les gusta fumar marihuana.
A todas mis hermanas les gusta fumar marihuana.
Ey marihuana (Aight)
A todos mis hermanos les gusta fumar marihuana.
A todas mis hermanas les gusta fumar marihuana.
A todos mis hermanos les gusta fumar marihuana.
Ey marihuana (Aight)