Letras de Hands-Free Telephone Headsets - George Carlin

Hands-Free Telephone Headsets (original)

Here’s another bunch of puss-headed telephone cretins.
These self-important techno dicks who walk around with these hands free telephone headsets and ear pieces.
Mr. Self Important doesn’t want to be too far from the phone in case Henry Kissinger calls.
He’s got the Dalai Lama on line 2. I say hey Spaceman as long as your hands are free.
Reach over here and fondle my balls would you please?

(traducción)

Aquí hay otro grupo de cretinos telefónicos con cabeza de gatita.
Estos imbéciles tecno engreídos que andan por ahí con estos auriculares y audífonos de manos libres.
Mr. Self Important no quiere estar demasiado lejos del teléfono en caso de que Henry Kissinger llame.
Tiene al Dalai Lama en la línea 2. Digo hola Spaceman mientras tengas las manos libres.
Acércate aquí y acaricia mis bolas, ¿podrías por favor?