Traducción de la letra de la canción Zünd den Regen an - Gerard

Zünd den Regen an (original)

Zwar keine Ahnung haben wohin, dafür Mut trotzdem loszurennen
Trotz Feierabend noch keine Zeit zu haben für das Sofa, denn
Du musst wissen, dass die To-Do-Listen an der Wand wie Poster hängen
Aus dem, was man hat, das Größte machen
Ich lebe gut, das ist die größte Rache
Gebe alles und mehr, dann wird das Gröbste passen
Egal wer zuletzt lacht, wichtig ist das schönste Lachen
Zünd den Regen an
Die Wand einreißen statt dagegen fahren
Probleme grad noch eben da, jetzt weg
Alles im Leben haben (yesyesyesyes)
Ich verstehe, dass ob man jetzt denkt, man schafft es oder man schafft es nicht
Beides mal richtig ist, beides mal klappt es
Ich hab theoretisch Ahnung grad darum
Will ich wissen wie’s in der Praxis ist
Im Endeffekt zählt das, was man erlebt
Verdammt, ich will nicht sie, ich will, dass mich die Welt versteht
Will sehen, ob es da auch noch anderes gibt
Egal was da bereitsteht, ich nehme alles mit
Ich bin bereit den Rahmen zu sprengen, doch will das Bild nicht zerreißen
Steh mit 'nem Pinsel vor den schwarzen Fassaden, bis sie wieder weiß sind
Alles ist in Gehnähe, wenn man sich die Zeit nimmt
Die brauch ich noch, was bringt’n Haus, wenn man in seinem Job eh nur auf die
Pausen hofft
Ich gehe drinnen im Kreis, während ihr draußen joggt
Nehm mir die Zeit und später dann den ganzen Rest, doch ich brauche noch
Entscheide frei aus dem Bauch, aber auch mit Kopf
Man kann nur geradeaus, wenn man selber jede Ausfahrt blockt
RapGeniusDeutschland!

Zünd den Regen an (traducción)

No tener idea de adónde ir, pero tener el coraje de correr de todos modos.
A pesar del final del día, todavía no hay tiempo para el sofá, porque
Debes saber que las listas de tareas cuelgan en la pared como carteles.
Aprovecha al máximo lo que tienes
Yo vivo bien, esta es la mayor venganza
Dar todo y más, luego cabrá lo peor
No importa quién ríe último, la mejor risa es importante
Enciende la lluvia
Derribar el muro en lugar de conducir contra él
Problemas justo ahí, ahora desaparecidos
Tener todo en la vida (si si si si)
Entiendo que si crees que puedes hacerlo o no puedes hacerlo
Ambas veces es correcto, ambas veces funciona
tengo una idea teorica al respecto
quiero saber como es en la practica
Al final lo que cuenta es lo que vives
Maldita sea, no la quiero, quiero que el mundo me entienda
Quiero ver si hay algo más por ahí también
No importa lo que esté listo, me lo llevaré todo
Estoy listo para reventar el marco, pero no quiero romper la imagen.
Párate frente a las fachadas negras con un pincel hasta que vuelvan a ser blancas
Todo está a poca distancia si te tomas el tiempo.
Todavía los necesito, ¿de qué sirve una casa si solo los buscas en tu trabajo de todos modos?
rompe esperanzas
Camino en círculos por dentro mientras tú corres por fuera
Tómese el tiempo y luego todo el resto, pero todavía necesito
Toma decisiones en base a tu intuición, pero también con tu cabeza
Solo puedes seguir recto si bloqueas todas las salidas tú mismo.
RapGeniusAlemania!