| She could take a leaf upon a tree and turn it into gold
| Ella podría tomar una hoja de un árbol y convertirla en oro
|
| Just as she could take a piece of rope which on its own will fold
| Así como ella podría tomar un trozo de cuerda que por sí solo se doblará
|
| You see, she’s a very extraordinary sort of girl
| Verás, ella es un tipo de chica muy extraordinaria.
|
| Why don’t you take a stone and eat it just as if it were a cake
| ¿Por qué no tomas una piedra y te la comes como si fuera un pastel?
|
| You could be surprised to see the sort of things that she can bake
| Podrías sorprenderte al ver el tipo de cosas que puede hornear
|
| You see, she’s a very extraordinary sort of girl
| Verás, ella es un tipo de chica muy extraordinaria.
|
| Who is just the same as you and she
| quien es igual que tu y ella
|
| In every way with quality she’s perfect
| En todos los sentidos con calidad ella es perfecta
|
| But if you take her out
| Pero si la sacas
|
| Remember she can break your heart in two
| Recuerda que ella puede romper tu corazón en dos
|
| But she’ll put it back, glue it together, make it look brand new
| Pero ella lo pondrá de nuevo, lo pegará, lo hará lucir como nuevo
|
| You see, she’s a very extraordinary sort of girl
| Verás, ella es un tipo de chica muy extraordinaria.
|
| Why don’t you take a stone and eat it just as if it were a cake
| ¿Por qué no tomas una piedra y te la comes como si fuera un pastel?
|
| You could be surprised to see the sort of things that she can bake
| Podrías sorprenderte al ver el tipo de cosas que puede hornear
|
| You see, she’s a very extraordinary sort of girl
| Verás, ella es un tipo de chica muy extraordinaria.
|
| Who is just the same as you and she
| quien es igual que tu y ella
|
| In every way with quality she’s perfect
| En todos los sentidos con calidad ella es perfecta
|
| But if you take her out
| Pero si la sacas
|
| Remember she can break your heart in two
| Recuerda que ella puede romper tu corazón en dos
|
| But she’ll put it back, glue it together, make it look brand new
| Pero ella lo pondrá de nuevo, lo pegará, lo hará lucir como nuevo
|
| You see, she’s a very extraordinary sort of female, woman
| Verás, ella es un tipo muy extraordinario de mujer, mujer.
|
| You know the type | sabes el tipo |