Traducción de la letra de la canción You Are You - Gilbert O'Sullivan

You Are You (original)

You’re every dream I’ve ever dreamt
You are by far the only apartment
That I’d ever care to rent
You’re like Doctor Kissenger
On a peace trip or two
But most important of all
You are you
A tin of soup by Andy Warhol
A sonata by Chopin
You’re like the Queen of England
Not forgetting the Duke
But most important of all
You are you
I’m no genius when it comes to world affairs
On the other hand when I am with you who cares
As you can see
You’re my priority
But most important of all
You are you
I don’t suppose that there_s the slightest little chance
You might allow me to consummate our romance
Your know what, you’re a supersonic flight
A song by Lennon and McCartney
A Mohammed Ali fight
You’re like Brigitte Bardot
No way Danny La Rue…
But most important of all
You are you
Yes most important of all
You are, you are, you are you

(traducción)

Eres cada sueño que he soñado
Eres, de lejos, el único apartamento
Que alguna vez me importaría alquilar
Eres como el Doctor Kissenger
En un viaje de paz o dos
Pero lo más importante de todo
Tú eres tú
Una lata de sopa de Andy Warhol
Una sonata de Chopin
Eres como la Reina de Inglaterra
Sin olvidar al Duque
Pero lo más importante de todo
Tú eres tú
No soy un genio cuando se trata de asuntos mundiales.
En cambio cuando estoy contigo a quién le importa
Como puedes ver
eres mi prioridad
Pero lo más importante de todo
Tú eres tú
No creo que haya la más mínima posibilidad
Podrías permitirme consumar nuestro romance
Sabes qué, eres un vuelo supersónico
Una canción de Lennon y McCartney
Una pelea de Mohammed Ali
Eres como Brigitte Bardot
De ninguna manera Danny La Rue...
Pero lo más importante de todo
Tú eres tú
Sí, lo más importante de todo
Eres, eres, eres tú