Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Save It, artista - Gilbert O'Sullivan.
Fecha de emisión: 31.12.1971
Idioma de la canción: inglés
Save It(original) |
Save it for your children |
This love that you have got |
Forget me now that I am sure |
It’s you that I want not |
Save if for your loved |
Ones who come to you each day |
No matter what you do to them |
They’ll never have to say |
That I don’t love you any more |
Still I don’t care |
Somebody else can love you more |
I won’t be there |
Save it for another |
Who’s asking for your love |
The only one who knows the truth |
Will never know enough |
Save it for the priest Then who might one day say to you |
«Do you take this man for your husband?» |
Answer him «I do» |
And you’ll be happy |
Just like I was when I left you |
There’s only one thing |
Left for me to do forget you |
And I will so help me |
Ever if it means that I’ll have to |
Take a trip abroad |
Where it’s thought perhaps the change |
Might do me good from you it should |
Save it for the morning |
That starts another day |
If you have learnt your lesson |
Someone else won’t have to pay |
Save it and remember |
Your carefree days are through |
No longer can you take somebody |
And break his heart in two |
For everyone knows |
That you treated me unfair |
Although I think about you inside me |
I don’t care anymore |
(traducción) |
Guárdalo para tus hijos |
Este amor que tienes |
Olvídame ahora que estoy seguro |
Eres tú lo que no quiero |
Guardar si para tu amado |
Los que vienen a ti todos los días |
No importa lo que les hagas |
Nunca tendrán que decir |
Que ya no te quiero |
Todavía no me importa |
Alguien más puede amarte más |
no estaré allí |
Guárdalo para otro |
quien pide tu amor |
El único que sabe la verdad |
Nunca sabré lo suficiente |
Guárdalo para el sacerdote Entonces, ¿quién podría decirte un día? |
«¿Tomas a este hombre por marido?» |
Respóndele «Sí, quiero» |
y serás feliz |
Justo como era cuando te dejé |
solo hay una cosa |
Queda para que yo te olvide |
Y así me ayudaré |
Siempre que eso signifique que tendré que |
Hacer un viaje al extranjero |
Donde se piensa tal vez el cambio |
Podría hacerme bien de ti, debería |
Guárdalo para la mañana |
Eso empieza otro día |
Si has aprendido la lección |
Alguien más no tendrá que pagar |
Guárdalo y recuerda |
Tus días sin preocupaciones han terminado |
Ya no puedes llevar a alguien |
Y romper su corazón en dos |
porque todo el mundo sabe |
Que me trataste injusto |
Aunque te pienso dentro de mi |
ya no me importa |