Traducción de la letra de la canción Can I Go With You - Gilbert O'Sullivan

Can I Go With You (original)

The day you came my way
I was such a fool to say
All the things I said about you just to make you jealous
But I’ve learnt my lesson then
Now I’m prepared to start again
If I promise to be true
Can I go with you
Whenever you’re around
All the boys I know are found
Trying to be the one to hold you by the hand
But I feel if it’s O. K
Only one thing I can say
If I promise to be true
Can I go with you
Can I take you by the hand
Can I love you
Please tell me
Please tell me
Can I go with you
If you think I’m a fool
Let me tell you there’s no rule
That can stop me wanting you
And I do, so help me
I won’t feel like having fun
Till you say that I’m the one
So if I promise to be true
Can I go with you
If I promise to be true
Can I go with you

Can I Go With You (traducción)

El día que viniste a mi camino
Fui tan tonto al decir
Todas las cosas que dije sobre ti solo para ponerte celoso
Pero he aprendido mi lección entonces
Ahora estoy preparado para empezar de nuevo
Si te prometo ser verdad
Puedo ir contigo
Siempre que estés cerca
Todos los chicos que conozco se encuentran
Tratando de ser el que te sostenga de la mano
Pero siento si está bien
Solo una cosa puedo decir
Si te prometo ser verdad
Puedo ir contigo
¿Puedo tomarte de la mano?
Puedo amarte
Por favor dime
Por favor dime
Puedo ir contigo
Si crees que soy un tonto
Déjame decirte que no hay regla
Eso puede dejar de quererte
Y lo hago, así que ayúdame
No tendré ganas de divertirme
Hasta que digas que soy yo
Así que si prometo ser verdad
Puedo ir contigo
Si te prometo ser verdad
Puedo ir contigo