Traducción de la letra de la canción I'll Be the Lonely One - Gilbert O'Sullivan

I'll Be the Lonely One (original)

God speed on your journey overseas
Into the path of the sun
And while you’re away spare a thought for me
Cause I’ll be the lonely one
You say that my leaving doesn’t mean
We’ve been together too long
What it does mean however is till
Your here I’ll be the lonely one
Come away with me won’t you I can hear
A voice in the distance yell
And when I look up to see if it
Could be you I see that it’s only myself
I’ll be the lonely one
Some say that it’s easy to forget
The further it is that you run
What I’d like to say is when your not here
I’ll be the lonely One
I’ll be the lonely One
And I won’t try and reach you there’s no point you never return my call
If I do leave a message I guarantee
It won’t be acknowledged at all God speed on your Journey overseas
Into the path of the sun
And while You’re away
Spare a thought for me
Cause I’ll be the lonely one
Yes, I’ll be the lonely one

I'll Be the Lonely One (traducción)

Dios acelere tu viaje al extranjero
En el camino del sol
Y mientras estás fuera, piensa en mí
Porque yo seré el solitario
Dices que mi partida no significa
hemos estado juntos demasiado tiempo
Sin embargo, lo que significa es hasta
Tu aquí seré el solitario
Ven conmigo, ¿no? Puedo oír
Una voz en la distancia grita
Y cuando miro hacia arriba para ver si
Podrías ser tú Veo que solo soy yo
seré el solitario
Algunos dicen que es fácil de olvidar
Cuanto más lejos es que corres
Lo que me gustaría decir es cuando no estás aquí
Seré el solitario
Seré el solitario
Y no intentaré comunicarme contigo, no tiene sentido que nunca me devuelvas la llamada
Si dejo un mensaje, garantizo
No se reconocerá a toda velocidad en tu viaje al extranjero.
En el camino del sol
Y mientras estás fuera
Ahórrate un pensamiento
Porque yo seré el solitario
Sí, seré el solitario