Traducción de la letra de la canción Sex Appeal - Gilbert O'Sullivan

Sex Appeal (original)

And I don’t know why some have more I only know they always will Tracksuit top
coming off
As the sweat is pouring from you still
Sex appeal it’s a lover’s embrace
Sex appeal it’s the thrill of the chase
Sex appeal something you have places
That looks so inviting
Sex appeal in the heat of the sun
Sex appeal with a bathing suit on
Sex appeal pouring oil down your front
And then rubbing it all over
And there are no rules
Even those who’s
Looks may not be all that great
Can in fact be looked at
Even in the most desirable way
Sex appeal it’s a natural thing
Sex appeal getting soaked to the skin
Sex appeal lying down by the fire
In a blanket your holding
Sex appeal it’s the parting of lips
Sex appeal it’s getting to grips
Sex appeal like the way that she slips and lust carries on talking
I’m not saying that everyone has to be young and fancy free in a cage
middle-aged
You can turn those heads so easily
Sex appeal it’s a lover’s embrace
Sex appeal it’s the egg on your face
Sex appeal something you have in places
That looks so inviting
Oh it looks so exciting
Sex appeal it’s an animal right
Sex appeal it’s the meaning of life
Sex appeal contributions denied
If you think it’s for the money
Sex appeal it’s your hair in a mess
Sex appeal in a thick woolly vest
Sex appeal and the feeling I guess
Of what might just be underneath
Of what might just be underneath

Sex Appeal (traducción)

Y no sé por qué algunos tienen más, solo sé que siempre tendrán Top de chándal
saliendo
Mientras el sudor sigue brotando de ti
Sex-appeal es el abrazo de un amante
El atractivo sexual es la emoción de la persecución.
Sex-appeal algo que tienes lugares
Eso se ve tan tentador
Sex-appeal en el calor del sol
Sex-appeal con traje de baño
Sex-appeal derramando aceite por tu frente
Y luego frotarlo por todas partes
Y no hay reglas
Incluso aquellos que son
Puede que el aspecto no sea tan bueno
De hecho, se puede mirar
Incluso de la forma más deseable
El atractivo sexual es algo natural
El atractivo sexual se empapa hasta la piel.
Sex-appeal tumbado junto al fuego
En una manta tu tenencia
El atractivo sexual es la separación de los labios.
El atractivo sexual se está poniendo al corriente
El atractivo sexual como la forma en que se desliza y la lujuria sigue hablando
No estoy diciendo que todos tengan que ser jóvenes y extravagantes libres en una jaula.
de edad mediana
Puedes girar esas cabezas tan fácilmente
Sex-appeal es el abrazo de un amante
Sex-appeal es el huevo en tu cara
Sex-appeal algo que tienes en lugares
Eso se ve tan tentador
Oh, se ve tan emocionante
El atractivo sexual es un derecho animal
El atractivo sexual es el sentido de la vida
Contribuciones de atractivo sexual denegadas
Si crees que es por el dinero
Sex-appeal es tu cabello en un lío
Atractivo sexual en un chaleco de lana gruesa
El atractivo sexual y el sentimiento, supongo.
De lo que podría estar debajo
De lo que podría estar debajo