| So che non sapevi questo e quell’altro di me
| Sé que no sabías esto y aquello de mí
|
| Per questo se hai 5 secondi zio per me
| Así que si tienes 5 segundos tío para mí
|
| Avrei da dirti qualche cosa su di me
| tengo algo que decirte sobre mi
|
| STROFA 1:
| ESTROFA 1:
|
| Sono stato in due anni di alberghiero bocciato
| Estuve en dos años de un hotel fallido
|
| Le patate io ce le ho nel letto non al mercato
| tengo papas en mi cama, no en el mercado
|
| E anche con 4 in italiano con i testi ho spaccato
| Y también con 4 en italiano con la letra me partí
|
| Il mio vero nome non è Gionny (okay?)
| Mi verdadero nombre no es Gionny (¿de acuerdo?)
|
| È Gionata scritto con la G senza J
| Es Jonathan escrito con G sin J
|
| Da piccolo sognavo un lavoro da Dj
| De niño soñaba con un trabajo como DJ
|
| Ora i dj mi intasano la posta con le e-mail
| Ahora los DJs obstruyen mi correo con e-mails
|
| Tu sogni che peggioro, nel commento dai del fake
| Sueñas que empeoro, en el comentario das falsas
|
| Ma non peggioro mai puoi chiamarmi Dorian Gray
| Pero nunca empeoro, puedes llamarme Dorian Gray
|
| Da piccolo mettevo via cash per i beyblade
| Cuando era niño, solía guardar dinero en efectivo para beyblades.
|
| Ora se tu mi chiedi il feat mi riempi la postpay
| Ahora si me pides la hazaña llena mi pospago
|
| Ho avuto ragazze di ogni tipo
| he tenido chicas de todo tipo
|
| Da quelle fighe a quelle che si scopano il migliore amico
| De esos coños a los que se follan al mejor amigo
|
| Non ho mai avuto i genitori ma ho capito
| nunca he tenido padres pero lo entiendo
|
| Che qua sotto fra è un inferno e si sta meglio in paradiso
| Que aqui abajo entre es un infierno y es mejor en el cielo
|
| RIT:
| RIT:
|
| So che non sapevi questo e quell’altro di me
| Sé que no sabías esto y aquello de mí
|
| Per questo se hai 5 secondi zio per me
| Así que si tienes 5 segundos tío para mí
|
| Avrei da dirti qualche cosa su di me
| tengo algo que decirte sobre mi
|
| STROFA 2:
| ESTROFA 2:
|
| Fumo solo winston blu
| Solo fumo blue winston
|
| Ho smesso con le camel blu
| He terminado con los camellos azules
|
| Al giorno d’oggi non mangi se spendi 20 cent in più
| Hoy en día no comes si gastas 20 centavos más
|
| Da quando è uscito il www
| Desde www
|
| Ho buttato la tv
| tiré la tele
|
| Guardo facebook e youtube
| miro facebook y youtube
|
| Mentre salgono le views
| A medida que aumentan las vistas
|
| Vuoi sapere le mie news
| Quieres saber mis novedades
|
| Metti mi piace alla mia pagina
| Me gusta mi pagina
|
| Cerca gionnyscandal sulla barra e dopo aprila
| Busque gionnyscandal en la barra y luego ábralo
|
| Se si blocca la finestra stai tranquillo a volte capita
| Si la ventana se congela, no te preocupes, a veces sucede
|
| Premi f5 sul pc che si ricarica
| Presione f5 en la computadora de carga
|
| Ho imparato a convivere con i sensi di colpa
| He aprendido a vivir con sentimientos de culpa.
|
| Gli attacchi di panico e gli attacchi di insonnia
| Ataques de pánico y ataques de insomnio
|
| Ho provato a convivere con la donna
| Traté de vivir con la mujer
|
| E ho imparato che più dai frà e più lei diventa stronza
| Y aprendí que cuanto más de los hermanos, más se vuelve perra
|
| E adesso eccomi qua con più fotta di una volta
| Y ahora aquí estoy con más mierda de una vez
|
| E con un nome che volendo non volendo è sempre in bocca
| Y con un nombre que, queriendo y sin querer, siempre está en la boca
|
| Volevi la mia storia da un eterno e adesso che la sai
| Querías mi historia desde un eterno y ahora que la sabes
|
| Prima di parlare conta fino a 100
| Contar hasta 100 antes de hablar
|
| RIT:
| RIT:
|
| So che non sapevi questo e quell’altro di me
| Sé que no sabías esto y aquello de mí
|
| Per questo se hai 5 secondi zio per me
| Así que si tienes 5 segundos tío para mí
|
| Avrei da dirti qualche cosa su di me
| tengo algo que decirte sobre mi
|
| So che non sapevi questo e quell’altro di me
| Sé que no sabías esto y aquello de mí
|
| Per questo se hai 5 secondi zio per me
| Así que si tienes 5 segundos tío para mí
|
| Avrei da dirti qualche cosa su di me
| tengo algo que decirte sobre mi
|
| OUTRO:
| SALIDA:
|
| Qualche cosa su di me…
| Algo sobre mí ...
|
| Qualche cosa su di me…
| Algo sobre mí ...
|
| Qualche cosa su di me… | Algo sobre mí ... |